Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Games, исполнителя - Breaking Benjamin. Песня из альбома Breaking Benjamin: Digital Box Set, в жанре No Games(оригинал) | Нет играм(перевод на русский) |
| This game is over | Эта игра закончена... |
| I'm getting older | Я старею, |
| you're coming closer | Ты приближаешься, |
| Over and over | Ближе и ближе... |
| My dear Briana | Моя дорогая Бриана, |
| I need an answer | Мне нужен ответ. |
| What was the question? | Какой был вопрос? |
| I can't remember | Я не помню... |
| - | - |
| Would you want to | Захочешь ли ты |
| Feel the way that I do? | Почувствовать то, что чувствую я? |
| While I bend | Если я покоряюсь |
| To your will | Твоей воле, |
| Not for blaming myself | То не ради того, чтобы винить себя... |
| - | - |
| Tied to the needle | Мое пьяное либидо |
| My drunk libido | Сидит на игле. |
| Mind you're own ego | Следи за своим эго. |
| The faster we go | Чем быстрее мы идем, |
| You are an asshole | Ты придурок, |
| King of the castle | Король замка, |
| I am the meager | Я слабак. |
| Follow the leader | Следуй за лидером... |
| - | - |
| Would you want to | Захочешь ли ты |
| Feel the way that I do? | Почувствовать то, что чувствую я? |
| While I bend | Если я покоряюсь |
| To your will | Твоей воле, |
| Not for blaming myself | То не ради того, чтобы винить себя... |
| - | - |
| And I know | И я знаю, |
| That you don't | Что тебе не нравится, |
| Like the way that it goes | Как это все происходит. |
| We're all in | Мы все готовы |
| To begin | К старту, |
| But just remember: I win | Но просто помни: я выиграл... |
| - | - |
| Would you want to | Захочешь ли ты |
| Feel the way that I do? | Почувствовать то, что чувствую я? |
| While I bend | Если я покоряюсь |
| To your will | Твоей воле, |
| Not for blaming myself | То не ради того, чтобы винить себя... |
| And I know | И я знаю, |
| That you don't | Что тебе не нравится, |
| Like the way that it goes | Как это все происходит. |
| We're all in | Мы все готовы |
| To begin | К старту, |
| But just remember: I win | Но просто помни: я выиграл, |
| I win, I win, I win, I win | Я выиграл, я выиграл, я выиграл |
| I win, I win, I win, I win | Я выиграл, я выиграл, я выиграл!!!!! |
| - | - |
No Games(оригинал) |
| This game is over |
| I’m mean and older |
| You’re coming closer |
| Over and over |
| My dear Rhiannon |
| I need an answer |
| What was the question? |
| I can’t remember |
| Would you want to |
| Feel the way that I do? |
| And I bend to your will |
| I’ve fellated myself |
| Tied to the needle |
| My drunk libido |
| My nervous ego |
| The faster we go |
| You are an asshole |
| King of the castle |
| I am the meager |
| Follow the leader |
| And I know that you don’t |
| Like the way that it goes |
| We’re all in, so begin |
| Just remember: I win |
| Oh |
| I win |
Никаких Игр(перевод) |
| Эта игра окончена |
| Я злой и старше |
| Вы подходите ближе |
| Вновь и вновь |
| Моя дорогая Рианнон |
| мне нужен ответ |
| Какой был вопрос? |
| не могу вспомнить |
| Хотели бы вы |
| Чувствуешь то же, что и я? |
| И я подчиняюсь твоей воле |
| я сосала себя |
| привязан к игле |
| Мое пьяное либидо |
| Мое нервное эго |
| Чем быстрее мы идем |
| Ты мудак |
| Король замка |
| я скудный |
| Следуйте за лидером |
| И я знаю, что ты не |
| Нравится, как это происходит |
| Мы все готовы, так что начинайте |
| Просто помни: я выигрываю |
| Ой |
| Я выигрываю |
| Название | Год |
|---|---|
| The Diary Of Jane | 2008 |
| Dance With The Devil | 2008 |
| Follow | 2008 |
| Breath | 2008 |
| So Cold | 2008 |
| Angels Fall | 2015 |
| Without You | 2008 |
| Give Me A Sign | 2008 |
| I Will Not Bow | 2008 |
| The Dark of You | 2018 |
| Failure | 2015 |
| What Lies Beneath | 2008 |
| Blow Me Away | 2004 |
| You | 2008 |
| Into The Nothing | 2008 |
| Blood | 2018 |
| Dear Agony | 2008 |
| Had Enough | 2008 |
| Red Cold River | 2018 |
| Enjoy The Silence | 2010 |