Перевод текста песни Lie To Me - Breaking Benjamin

Lie to Me (оригинал)

No named bars dead end stars
Empty roads to nowhere
Unlocked cars life's so far
There's no here to get there
As fast as I run
Could you catch me for once
It's the last time I learn my lesson the hard way

Because you lost
Because I just love to hate you
Because you lost me

Cold and clean perfect dream
I don't ever want them
Hand me down white washed town
Another bully anthem
As fast as I run
Could you catch me for once
It's the last time I learn my lesson the hard way

Because you lost
Because I just love to hate you
Because you lost me

You lost
You lie to me
You lie
You lie to me
You lied
You lie to me

As fast I run
Could you catch me for once
It's the last time I learn my lesson the hard way

Because you lost
Because I just love to hate you
Because you lost me

You lost
Because I just love to hate
Because you lost me

Обмани меня (перевод)

Безымянные полосы, безжизненные звёзды,
Пустые дороги в никуда.
Незапертые машины — жизнь так далека.
Отсюда никак туда не попасть.
Сможешь ли ты поймать меня навсегда
Так же быстро, как я бегаю?
Это последний раз, когда я учу свой урок с таким трудом!

Потому, что ты проиграла,
Потому, что мне нравится тебя ненавидеть,
Потому, что ты потеряла меня.

Холодные, ясные, прекрасные мечтания,
Я их даже не хочу.
Помоги мне смириться, чистый белый город,
Очередной хулиганский гимн.
Сможешь ли ты поймать меня навсегда
Так же быстро, как я бегаю?
Это последний раз, когда я учу свой урок с таким трудом!

Потому, что ты проиграла,
Потому, что мне нравится тебя ненавидеть,
Потому, что ты потеряла меня.

Ты проиграла,
Ты лжёшь мне.
Ты лжёшь,
Ты лжёшь мне,
Ты солгала,
Ты лжёшь мне!

Сможешь ли ты поймать меня навсегда
Так же быстро, как я бегаю?
Это последний раз, когда я учу свой урок с таким трудом!

Потому, что ты проиграла,
Потому, что мне нравится тебя ненавидеть,
Потому что ты потеряла меня.

Ты проиграла
Потому, что мне нравится тебя ненавидеть,
Потому, что ты потеряла меня.