Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Evil Angel, исполнителя - Breaking Benjamin. Песня из альбома Breaking Benjamin: Digital Box Set, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский
Evil Angel(оригинал) | Злой ангел(перевод на русский) |
Holding it together, | Мы терпим это вместе, |
birds of a feather, | Такие одинаковые, |
nothing-full eyes and crooked wings. | Пустые глаза и согнутые крылья. |
I have the answer, | У меня есть ответ, |
spreading the cancer, | Который распространяет рак, |
you are the face inside me. | Ты — то лицо, которое всегда внутри меня. |
- | - |
No, don't leave me to die here, | Нет, не оставляй меня умирать здесь, |
help me survive here. | Помоги мне выжить здесь, |
And no, don't remember, remember. | И нет, не вспоминай, вспоминай. |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
Put me to sleep evil angel. | Усыпи меня, злой ангел. |
Open your wings evil angel. | Раскрой свои крылья, злой ангел. |
- | - |
I'm a believer, | Я верю, |
nothing could be worse, | Ничего не может быть хуже, |
all these imaginary friends. | Все эти воображаемые друзья. |
Hiding betrayal, | Скрывая предательство, |
driving the natal, | Управляя рождением, |
hoping to find the savior. | В надежде найти спасителя. |
- | - |
No, don't leave me to die here, | Нет, не оставляй меня умирать здесь, |
help me survive here. | Помоги мне выжить здесь. |
Alone, don't surrender, surrender. | Одна, не сдавайся, сдавайся. |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
Put me to sleep evil angel. | Усыпи меня, злой ангел. |
Open your wings evil angel. | Раскрой свои крылья, злой ангел. |
Fly over me evil angel. | Ты паришь надо мной, злой ангел. |
Why can't I breathe evil angel? | Почему я не могу дышать, злой ангел? |
- | - |
Evil Angel(оригинал) | Злой ангел*(перевод на русский) |
- | - |
Holding it together, | Мы вместе переживаем все это - |
Birds of a feather, | Одного поля ягоды. |
Nothing — full eyes and crooked wings. | И ничего не осталось — пустые глаза да искривленные крылья. |
I have the answer, | И у меня есть ответ, |
Spreading the cancer, | Он опасен своим содержанием, |
You are the face inside me. | Как распространяющаяся болезнь: |
- | - |
No, don't leave me to die here, | |
Help me survive here. | Нет, не оставляй меня погибать здесь, |
And no, don't remember, remember. | Помоги мне выжить тут. |
- | - |
Put me to sleep evil angel. | |
Open your wings evil angel. | Усыпи же меня, злой ангел, |
- | - |
I'm a believer, | |
Nothing could be worse, | Я уверен, что хуже уже |
All these imaginary friends. | Ничего не может быть: |
Hiding betrayal, | Все эти лжедрузья, |
Driving the natal, | Скрывая свое предательство, |
Hoping to find the savior. | Управляя жизнями , |
- | - |
No, don't leave me to die here, | |
Help me survive here. | Нет, не оставляй меня умирать здесь, |
Alone, don't surrender, surrender. | Помоги мне выжить тут. |
- | - |
Put me to sleep evil angel. | |
Open your wings evil angel. | Усыпи же меня, злой ангел, |
Fly over me evil angel. | Раскрой же свои крылья надо мной, злой ангел, |
Why can't I breathe evil angel? | Пари же надо мной, злой ангел! |
- | - |
Evil Angel(оригинал) |
Hold it together |
Birds of a feather |
Nothing but lies and crooked wings |
I have the answer |
Spreading the cancer |
You are the faith inside me |
No |
Don’t |
Leave me to die here |
Help me survive here |
Alone |
I don’t remember |
Remember |
Put me to sleep, evil angel |
Open your wings, evil angel |
I’m a believer |
Nothing could be worse |
All these imaginary friends |
Hiding betrayal |
Driving the nail |
Hoping to find a savior |
No |
Don’t |
Leave me to die here |
Help me survive here |
Alone |
Don’t surrender |
Surrender |
Put me to sleep, evil angel |
Open your wings, evil angel |
Fly over me, evil angel |
Why can’t I breathe? |
Evil angel |
Злой Ангел(перевод) |
Держите это вместе |
Одного поля ягода |
Ничего, кроме лжи и кривых крыльев |
у меня есть ответ |
Распространение рака |
Ты вера внутри меня |
Нет |
Не |
Оставь меня умирать здесь |
Помогите мне выжить здесь |
Один |
я не помню |
Помните |
Усыпи меня, злой ангел |
Раскрой свои крылья, злой ангел |
Я верующий |
Нет ничего хуже |
Все эти воображаемые друзья |
Сокрытие предательства |
Вождение гвоздя |
Надеясь найти спасителя |
Нет |
Не |
Оставь меня умирать здесь |
Помогите мне выжить здесь |
Один |
Не сдавайся |
Сдаваться |
Усыпи меня, злой ангел |
Раскрой свои крылья, злой ангел |
Лети надо мной, злой ангел |
Почему я не могу дышать? |
Злой ангел |