Перевод текста песни Ooooh Fashion - Bratz

Ooooh Fashion (оригинал)

You see a sparkle
You spot a twinkle
When you see glimer it’s my diamonds and pearls
I like it flashy
I like it classy
I like my shimmering to dazzle the world
Fashion, you’ve gotta turn it to the left
Fashion, you’ve gotta turn it to the right
Ooooh Fashion
We are the Bratz and now we’re coming to town (Beep Beep)
Me and my girls will bring the fashion around (Beep Beep)
My only passiong’s
The one for fashion
And everything that makes me shine like a star
My clothes are sparkling
My skin is glowing
The stage is glittering when I do my walk
Fashion, you’ve gotta turn it to the left
Fashion, you’ve gotta turn it to the right
Ooooh Fashion
We are the Bratz and now we’re coming to town (Beep Beep)
Me and my girls will bring the fashion around (Beep Beep)
Talk to me Speak to me Lights on me Do the walk with me Do the walk with me Fashion, you’ve gotta turn it to the left
Fashion, you’ve gotta turn it to the right
Ooooh Fashion
We are the Bratz and now we’re coming to town (Beep Beep)
Me and my girls will bring the fashion around (Beep Beep)
Fashion, you’ve gotta turn it to the left
Fashion, you’ve gotta turn it to the right
Ooooh Fashion
We are the Bratz and now we’re coming to town (Beep Beep)
Me and my girls will bring the fashion around (Beep Beep)

Оооо Мода (перевод)

Вы видите искру
Вы замечаете мерцание
Когда ты видишь мерцание, это мои бриллианты и жемчуг
мне нравится ярко
мне нравится классный
Мне нравится мое мерцание, чтобы ослепить мир
Мода, ты должен повернуть его налево
Мода, ты должен повернуть направо
Оооо Мода
Мы Братц, и теперь мы приезжаем в город (бип-бип)
Я и мои девочки привнесем моду (бип-бип)
Моя единственная страсть
Тот, что для моды
И все, что заставляет меня сиять, как звезда
Моя одежда сверкает
Моя кожа сияет
Сцена блестит, когда я иду
Мода, ты должен повернуть его налево
Мода, ты должен повернуть направо
Оооо Мода
Мы Братц, и теперь мы приезжаем в город (бип-бип)
Я и мои девочки привнесем моду (бип-бип)
Поговори со мной Поговори со мной Светит на меня Прогуляйся со мной Прогуляйся со мной Мода, ты должен повернуть налево
Мода, ты должен повернуть направо
Оооо Мода
Мы Братц, и теперь мы приезжаем в город (бип-бип)
Я и мои девочки привнесем моду (бип-бип)
Мода, ты должен повернуть его налево
Мода, ты должен повернуть направо
Оооо Мода
Мы Братц, и теперь мы приезжаем в город (бип-бип)
Я и мои девочки привнесем моду (бип-бип)