Перевод текста песни To The Fire - Bon Jovi

To The Fire (оригинал)

We would take no prisoners
'Cause there was nobody giving in They came walking through my jungle
And met an angel about to sin
I heard a voice from inside of me When the youth of America cried:
Can you help me, hear me call
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
When you’re a part of society
You know, the heart of your innocence dies
When we met with Authority
I looked him right between the eyes
'Cause all we had was our innocence
All we had was our hearts to try to win the fight you tell me…
Can you save me, from it all
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
'Cause I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
Don’t let me fall (I don’t wanna fall)
To the fire
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
Can you help me, hear me call
Can you save me, from it all…
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
I don’t wanna fall (I don’t wanna fall)
To the fire

К Огню (перевод)

Мы не будем брать пленных
Потому что никто не сдавался, Они шли по моим джунглям
И встретил ангела, собирающегося согрешить
Я услышал голос внутри себя, Когда молодежь Америки плакала:
Можете ли вы помочь мне, услышать мой звонок
Я не хочу падать (не хочу падать)
Я не хочу падать (не хочу падать)
К огню
Я не хочу падать (не хочу падать)
Я не хочу падать (не хочу падать)
К огню
Когда ты часть общества
Знаешь, сердце твоей невинности умирает
Когда мы встретились с авторитетом
Я посмотрел ему прямо между глаз
Потому что все, что у нас было, это наша невинность
Все, что у нас было, это наши сердца, чтобы попытаться выиграть битву, которую вы мне говорите ...
Можете ли вы спасти меня от всего этого
Я не хочу падать (не хочу падать)
Я не хочу падать (не хочу падать)
К огню
Я не хочу падать (не хочу падать)
Я не хочу падать (не хочу падать)
К огню
Потому что я не хочу падать (я не хочу падать)
Не дай мне упасть (я не хочу падать)
К огню
Я не хочу падать (не хочу падать)
Я не хочу падать (не хочу падать)
К огню
Можете ли вы помочь мне, услышать мой звонок
Можете ли вы спасти меня, от всего этого ...
Я не хочу падать (не хочу падать)
Я не хочу падать (не хочу падать)
К огню
Я не хочу падать (не хочу падать)
Я не хочу падать (не хочу падать)
К огню