Перевод текста песни Don't Keep Me Wondering - Bon Jovi

Don't Keep Me Wondering (оригинал)

When I come home, it’s late, I feel so all alone
What was my mistake, baby, why dont you care at all?
Well if it’s just a change in you, Ill adjust,
But if you’re true give me a sign of your trust,
And am I supposed to be true to you.
Don’t keep me wonderin', do I still have your love
Don’t keep me wonderin', if you’ve given up When I come to bed, you’re there, but I feel so all alone
What can I do, short of sleepin' on the floor
I might be slow girl but Im not dumb
The question arises, am I the only one?
And am I supposed to be in love with you
Don’t keep me wonderin', do I still have your love
Don’t keep me wonderin', have you given up Don’t you keep me baby
I might be slow girl, I’m not dumb
The question arises, am I the only one?
And am I supposed to be in love with you
Don’t keep me wonderin', do I still have your love
Don’t keep me wonderin', have you given up Don’t keep me wonderin', do I still have your love
Don’t keep me wonderin', have you given up Don’t you give up baby

Не Заставляй Меня Гадать (перевод)

Когда я прихожу домой, уже поздно, мне так одиноко
В чем была моя ошибка, детка, почему тебе все равно?
Ну, если это просто перемена в тебе, я приспособлюсь,
Но если вы верны, дайте мне знак вашего доверия,
И я должен быть верен тебе.
Не заставляй меня гадать, есть ли у меня еще твоя любовь
Не заставляй меня гадать, сдалась ли ты Когда я ложусь спать, ты здесь, но я чувствую себя таким одиноким
Что я могу сделать, кроме как спать на полу
Я могу быть медленной девушкой, но я не тупой
Возникает вопрос, я один такой?
И я должен быть влюблен в тебя
Не заставляй меня гадать, есть ли у меня еще твоя любовь
Не заставляй меня гадать, ты сдался, не держи меня, детка
Я могу быть медленной девушкой, я не тупой
Возникает вопрос, я один такой?
И я должен быть влюблен в тебя
Не заставляй меня гадать, есть ли у меня еще твоя любовь
Не заставляй меня гадать, ты сдался? Не заставляй меня гадать, у меня все еще есть твоя любовь
Не заставляй меня гадать, ты сдался, не сдавайся, детка