Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Army Of One, исполнителя - Bon Jovi. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
Army of One(оригинал) | Армия из одного человека(перевод на русский) |
| I'm in this war | Я на войне, |
| But got no gun | Хотя у меня нет оружия. |
| Still standing strong an army of one | Но всё еще твёрдо стоит на ногах армия из одного человека. |
| So sign me up | Так записывайте меня - |
| I'm a soldier | Я — солдат. |
| - | - |
| I got a voice that's all I need | У меня есть голос, и это всё, что мне нужно. |
| A beating heart inside of me | Внутри меня — бьющееся сердце. |
| I'm an army of one | Я — армия из одного человека, |
| I'm a soldier | Я — солдат. |
| - | - |
| These eyes hold no disguise | На этих глазах нет маскировки, |
| We're fighting for our lives | Мы сражаемся за свои жизни. |
| We're all trying, to get back home tonight | Мы все постараемся вернуться домой этим вечером. |
| - | - |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never | Никогда. |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never let up | Никогда не смягчайся, |
| Ever | Вовек. |
| Never give in | Никогда не уступай, |
| You're an army of one | Ты — армия из одного человека. |
| - | - |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never | Никогда. |
| Never forget where you're from | Никогда не забывай, откуда ты. |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| You're an army of one | Ты — армия из одного человека. |
| - | - |
| I can't hurt but I still feel | Я не могу нанести вред, но я всё еще чувствую, |
| I know that life's a battlefield | Я знаю, что жизнь — это поле боя. |
| When times get tough | В тяжелые времена |
| I'm a soldier | Я — солдат. |
| - | - |
| And when it's time to face the fight | И когда приходит время принять бой, |
| With just my shadow at my side | А на моей стороне — лишь моя собственная тень, |
| I'm an army of one | Я — армия из одного человека, |
| I'm a soldier | Я — солдат. |
| - | - |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never | Никогда. |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never let up | Никогда не смягчайся, |
| Ever | Вовек. |
| Never give in | Никогда не уступай, |
| You're an army of one | Ты — армия из одного человека. |
| - | - |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never | Никогда. |
| Never forget where you're from | Никогда не забывай, откуда ты. |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| You're an army of one | Ты — армия из одного человека. |
| - | - |
| So don't apologize | Так что не проси извинений, |
| Defend just being alive | Защищайся, чтобы просто выжить. |
| We're all trying, to get it right tonight | Мы все попытаемся сделать всё правильно этим вечером. |
| - | - |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never | Никогда. |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never let up | Никогда не смягчайся, |
| Ever | Вовек. |
| Never give in | Никогда не уступай, |
| You're an army of one | Ты — армия из одного человека. |
| - | - |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| Never | Никогда. |
| Never forget where you're from | Никогда не забывай, откуда ты. |
| Never give up | Никогда не сдавайся, |
| You're an army of one | Ты — армия из одного человека. |
Army Of One(оригинал) |
| I’m in this world |
| I’ve got no fun |
| Still standing strong |
| In army of one |
| So sign me up |
| I’m a soldier |
| I’ve got a voice |
| It’s all on me |
| A beating heart inside of me |
| I’m an army of one |
| I’m a soldier |
| These eyes don’t know disguise |
| They’re fighting for their all lives |
| They’re all trying to get back home tonight |
| Never give up Never give up Never |
| Never give up Never let up Ever |
| Never give in You’re an army of one |
| Never give up Never give up Never |
| Never forget |
| Where you’re from |
| Never give up You’re an army of one |
| I can’t hurt but I still feel |
| I know that life’s a battlefield |
| When a time get tough |
| I’m a soldier |
| When it’s time to the fight |
| It’s just my side right on my side |
| I’m an army of one |
| I’m a soldier |
| Never give up Never give up Never |
| Never give up Never let up Ever |
| Never give in You’re an army of one |
| Never give up Never give up Never |
| Never forget |
| Where you’re from |
| Never give up You’re an army of one |
| No apologize |
| Defend for being alive |
| We’re all trying |
| To get it right tonight |
| Never give up Never give up Never |
| Never give up Never let up Ever |
| Never give in You’re an army of one |
| Never give up Never give up Never |
| Never forget |
| Where you’re from |
| Never give up You’re an army of one |
Армия Одного(перевод) |
| я в этом мире |
| мне не весело |
| Все еще сильный |
| В армии один |
| Так что запишите меня |
| Я солдат |
| у меня есть голос |
| Это все на мне |
| Бьющееся сердце внутри меня |
| Я армия из одного |
| Я солдат |
| Эти глаза не знают маскировки |
| Они борются за всю свою жизнь |
| Они все пытаются вернуться домой сегодня вечером |
| Никогда не сдавайся Никогда не сдавайся Никогда |
| Никогда не сдавайся Никогда не сдавайся Никогда |
| Никогда не сдавайся Ты армия из одного |
| Никогда не сдавайся Никогда не сдавайся Никогда |
| Никогда не забуду |
| Откуда ты |
| Никогда не сдавайся, ты — армия из одного |
| Мне не больно, но я все еще чувствую |
| Я знаю, что жизнь - это поле битвы |
| Когда наступают тяжелые времена |
| Я солдат |
| Когда пришло время сражаться |
| Это просто моя сторона прямо на моей стороне |
| Я армия из одного |
| Я солдат |
| Никогда не сдавайся Никогда не сдавайся Никогда |
| Никогда не сдавайся Никогда не сдавайся Никогда |
| Никогда не сдавайся Ты армия из одного |
| Никогда не сдавайся Никогда не сдавайся Никогда |
| Никогда не забуду |
| Откуда ты |
| Никогда не сдавайся, ты — армия из одного |
| Нет извинений |
| Защищайся за то, что жив |
| Мы все пытаемся |
| Чтобы сделать это правильно сегодня вечером |
| Никогда не сдавайся Никогда не сдавайся Никогда |
| Никогда не сдавайся Никогда не сдавайся Никогда |
| Никогда не сдавайся Ты армия из одного |
| Никогда не сдавайся Никогда не сдавайся Никогда |
| Никогда не забуду |
| Откуда ты |
| Никогда не сдавайся, ты — армия из одного |