Перевод текста песни One Two Three - Bombadil

One Two Three (оригинал)

One, Two, Three
One, Two, Three
One, Two, Three
And if I could be
Beautiful to see
I would be a little white flower
Under a tree
And if I could sing
All the love I would bring
I would be a bluebird baby
Taking wing
We could watch the clouds go by, and nothing
We could watch the passerbys, that’s something
No, no, she says
No, no, she says
No, no, she says, that’s not how it goes
And if I could fly
Up high in the sky
I would try and win your love
Don’t ask why, Don’t ask why
And if I could be
With you and me
Three words would be all I needed
One Two Three
One two three
I-I-I love you
I-I-I love you
I know, she says
I know, she says
I know, she says
That’s how it goes

Раз Два Три (перевод)

Раз два три
Раз два три
Раз два три
И если бы я мог быть
Красиво видеть
Я был бы маленьким белым цветочком
Под деревом
И если бы я мог петь
Всю любовь, которую я бы принес
Я был бы ребенком синей птицы
взяв крыло
Мы могли смотреть, как плывут облака, и ничего
Мы могли бы наблюдать за прохожими, это что-то
Нет, нет, говорит она
Нет, нет, говорит она
Нет, нет, говорит она, так не бывает
И если бы я мог летать
Высоко в небе
Я бы попытался завоевать твою любовь
Не спрашивай, почему, Не спрашивай, почему
И если бы я мог быть
С тобой и мной
Три слова были бы всем, что мне нужно
Раз два три
Раз два три
Я-я-я люблю тебя
Я-я-я люблю тебя
Я знаю, говорит она
Я знаю, говорит она
Я знаю, говорит она
Вот как это происходит