Перевод текста песни A Question - Bombadil

A Question (оригинал)

Excuse me, I have a question that will make us awkward.
So, if you would like
an awkward situation, just say «What is it Stuart?»
Okay, here it goes
Excuse me, I have a little trepidation so I’m already a bit awkward.
So, if you would like an intrepid situation, just say «What is it Stuart?
«Okay, here it goes
Do
Do you
Do you like
Do you like like
Do you like like me too?
Excuse me, I was obviously just kidding.
Of course I don’t really feel that way
about you -- that would be so incredibly awkward.
What do I say now?
Excuse me, I have a serious situation: I think my eyelids are broken.
I should see nothing when I close them, but I see your face smiling up at me
in Tennessee, you’re asking me
Do
Do you
Do you like
Do you like like
Do you like like me too?
Do you like
Do you like like
Do you like like me too?
Excuse me, I have a question that will make us awkward.
So, if you would like
an awkward situation, just say «What is it Stuart?»
Okay, here it goes
Do
Do you
Do you like
Do you like like
Do you like like me too?
Do you like
Do you like like
Do you like like me too?
Do you like
Do you like like
Do you like like me too?

вопрос (перевод)

Извините, у меня есть вопрос, который заставит нас неловко.
Итак, если вы хотите
неловкой ситуации, просто скажите «Что такое, Стюарт?»
Хорошо, вот оно
Извините, я немного волнуюсь, поэтому мне уже немного неловко.
Итак, если вам нужна бесстрашная ситуация, просто скажите: «Что такое, Стюарт?
«Хорошо, вот оно
Делать
Ты
Тебе нравится
Нравится ли вам нравится
Тебе тоже нравится, как я?
Извините, я, очевидно, просто пошутил.
Конечно, я так не думаю.
о тебе -- это было бы так невероятно неловко.
Что мне теперь сказать?
Извините, у меня серьезная ситуация: кажется, у меня сломаны веки.
Я ничего не должен видеть, когда закрываю их, но я вижу твое лицо, улыбающееся мне.
в Теннесси, вы спрашиваете меня
Делать
Ты
Тебе нравится
Нравится ли вам нравится
Тебе тоже нравится, как я?
Тебе нравится
Нравится ли вам нравится
Тебе тоже нравится, как я?
Извините, у меня есть вопрос, который заставит нас неловко.
Итак, если вы хотите
неловкой ситуации, просто скажите «Что такое, Стюарт?»
Хорошо, вот оно
Делать
Ты
Тебе нравится
Нравится ли вам нравится
Тебе тоже нравится, как я?
Тебе нравится
Нравится ли вам нравится
Тебе тоже нравится, как я?
Тебе нравится
Нравится ли вам нравится
Тебе тоже нравится, как я?