Перевод текста песни Body Building Braut - Udo Lindenberg

Body Building Braut (оригинал)

Ich liebe große, starke Frauen — mit prallen Muskeln und ultrahart
Große, starke Gigantenfrauen — so welche im Meister-Proper-Format
Ja meine Freundin ist so eine
Und sie hat keine O-, sondern Eins-A-Beine
Meine Braut — auch wenn sie männliche Hormone kaut
Ich lieb' ihre harten Hüften und ihren strammen Po
Besonders ganz in Glanz und Öl und so
Süße Body-Building-Braut
Du bist mein Total-Knockout
Hab' ich auch seit Wochen mir die Knochen gebrochen
Ist egal — denn Sex mit dir ist phänomenal
Ich besuch' sie öfter mal in ihrer B-B-Bizepsfarm
Ich krieg' ja so 'ne Latte mit ihr auf der Trainingsmatte
Oder wenn sie mich stemmt mit nur einem Arm
Ja unter ihrem Mantel trägt sie immer eine Hantel
Und an ihrer Taille die Güldengoldengoldmedaille
Die Medaille, die sie sich immer wieder rafft
Bei jeder Schwerathletenweltmeisterschaft
Süße Body-Building-Braut
Du bist mein Total-Knockout
Früher ging ich niemals ohne Bodyguard raus
Heute lass' ich sogar die Dogge zu Haus
Denn keiner wird sich trauen, mir aufs Maul zu hauen
Selbst Conan der Barbar, käm' mit ihr nicht klar

Бодибилдинг (перевод)

Я люблю больших, сильных женщин — большие мускулы и очень твердые
Большие, сильные женщины-гиганты — те, кто владеет должным форматом
Да моя девушка такая
И у нее не О-ноги, а одна А-нога
Моя невеста — даже если она жует мужские гормоны
Я люблю ее твердые бедра и тугую попку
Особенно все в глянце и масле и тому подобном
Симпатичная невеста бодибилдинга
Ты мой полный нокаут
Я тоже сломал свои кости в течение нескольких недель
Не беда - ведь секс с тобой феноменален
Я часто навещаю ее на ее бицепс-ферме B-B.
Я пью с ней латте на тренировочном коврике.
Или когда она поднимает меня одной рукой
Да, под пальто она всегда носит гантель
И на ее талии золотая медаль из золота
Медаль, которую она продолжает выигрывать
На каждом чемпионате мира в супертяжелом весе
Симпатичная невеста бодибилдинга
Ты мой полный нокаут
Раньше я никогда не выходил без телохранителя
Сегодня я даже оставлю мастифа дома
Потому что никто не посмеет ударить меня по лицу
Даже Конан-варвар не ладил с ней.