Перевод текста песни Repetition - Blur

Repetition (оригинал)

So sure, so sure you are
Nothing can, touch you know
I need to know
But you're forgetting me now
Slow down, don't be so
Eager to let me go
Really it could change you
It could change your mind

Try, try, try.
All things remain the same
So why try again?

Репетиция (перевод)

Ты так, ты так уверена,
Что до тебя не дотронуться.
Я хочу знать,
Но ты постепенно забываешь меня.
Погоди, не надо
Торопиться забыть меня,
В самом деле! Это ведь могло бы изменить тебя,
Заставить тебя передумать.

Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь...
Если всё остаётся, как было,
То зачем пытаться снова?