Перевод текста песни My Ark - Blur

My Ark (оригинал)

Please excuse mytendancy to colour everything I tell you
You don’t understand it takes me wherever I want to go This is showing what I mean but I don’t know a thing that way
And in the end
I can’t help feeling that (?)
I’ve got time to build you up so tall you won’t fall down on me (x2)
Down on me Please excuse my tendancy to colour everything I tell you
But in my mind there’s nothing that really ever holds us from thetruth
So I build my eye and I have you do the same for me In the end, I can’t help feeling just to (?)
REPEAT CHORUS
I’ve got time to build you up so tall you won’t fall down on me (x4)
Down on me

Мой Ковчег (перевод)

Пожалуйста, извините мою склонность окрашивать все, что я вам говорю
Вы не понимаете, что это ведет меня туда, куда я хочу. Это показывает, что я имею в виду, но я ничего не понимаю в этом смысле.
И в конце
Я не могу отделаться от ощущения, что (?)
У меня есть время, чтобы построить тебя таким высоким, что ты не упадешь на меня (x2)
Вниз на меня Пожалуйста, извините мою склонность окрашивать все, что я вам говорю
Но, на мой взгляд, ничто не удерживает нас от истины
Итак, я строю свой глаз, и я прошу вас сделать то же самое для меня. В конце концов, я не могу не чувствовать, что просто (?)
ПОВТОР ПРИПЕВА
У меня есть время, чтобы построить тебя таким высоким, что ты не упадешь на меня (x4)
вниз на меня