Перевод текста песни The Grinch - Blue Meanies

The Grinch (оригинал)

You’re a mean one, Mr. Grinch
You really are a heel
You’re as cuddly as a cactus, you’re so charming as an eel
Mr. Grinch.
You’re a bad banana with a…
Greasy black peel
You’re a monster, Mr. Grinch
Your heart’s an empty hole
Your brain is full of spiders, you’ve got garlic in your soul
Mr. Grinch.
I wouldn’t touch you with a…
Thirty-nine and a half foot pole
You’re a foul one, Mr. Grinch
You’re a nasty, wasty skunk
Your heart is full of unwashed (socks), your soul is full of gunk
Mr. Grinch
The three words that best describe you
Are as follows, and I quote: «Stink!
Stink!
Stink!»

The Grinch (перевод)

Вы подлый, мистер Гринч
Ты действительно каблук
Ты такой милый, как кактус, ты такой очаровательный, как угорь
Мистер Гринч.
Ты плохой банан с…
Жирная черная корка
Вы монстр, мистер Гринч
Ваше сердце - пустая дыра
Твой мозг полон пауков, у тебя в душе чеснок
Мистер Гринч.
Я бы не прикоснулся к тебе…
Шест тридцать девять с половиной футов
Вы грязный, мистер Гринч
Ты противный, грязный скунс
Твоё сердце полно нестираных (носков), твоя душа полна дряни
Мистер Гринч
Три слова, которые лучше всего описывают вас
Таковы, и я цитирую: «Вонь!
Вонь!
Вонь!»