Перевод текста песни She Breathes Fire - Blue Meanies

She Breathes Fire (оригинал)

She left Ohio, bound for NYC
She broke her ties, she lost touch with me
That place wasn’t big enough for a girl with her kind of dream
Thumbed across the East coast to a squat between A and C
Got a job as a stripper breathing fire on all the men
She liked the money, she liked the power she had over them
Get rid of everything she breathes fire
Get rid of society she breathes fire
Don’t need anything she breathes fire
I started getting postcards, she was dancing in New Orleans
Or sparing change in FLA, every year it was a different scene
She conquered Texas, fell in love in Santa Fe
Maybe she’d finally found a place where she could finally stay
Get rid of society she breathes fire
Get rid of society she breathes fire
Don’t need anything she breathes fire
Get rid of the family she breathes fire
Get rid of the memories she breathes fire
Don’t need anything she breathes fire
She painted fires of the bridges that she burned
Tearing out the pages of the book that said to take her turn
Now she’s right back where she started
At home with Mom and Dad
Watch it burn and blow away
What happened to the dream she had
She’s back to everything she breathes fire
She’s back in society she breathes fire
Given up on everything she breathes fire
She’s back to the family she breathes fire
She’s back in the memories she breathes fire
Giving up on anything she breathes fire
She breathes fire

She Breathes Fire (перевод)

Она уехала из Огайо, направляясь в Нью-Йорк.
Она разорвала свои связи, она потеряла связь со мной.
Это место было недостаточно большим для девушки с такой мечтой
Перебрался через восточное побережье к приседанию между А и С
Получил работу стриптизерши, дышащей огнем на всех мужчин
Ей нравились деньги, ей нравилась власть над ними
Избавься от всего, что она дышит огнем
Избавьтесь от общества, она дышит огнем
Ничего не нужно, она дышит огнем
Я начал получать открытки, она танцевала в Новом Орлеане
Или экономия изменений в FLA, каждый год это была новая сцена
Она покорила Техас, влюбилась в Санта-Фе
Может быть, она наконец нашла место, где она могла бы наконец остаться
Избавьтесь от общества, она дышит огнем
Избавьтесь от общества, она дышит огнем
Ничего не нужно, она дышит огнем
Избавьтесь от семьи, она дышит огнем
Избавьтесь от воспоминаний, которые она дышит огнем
Ничего не нужно, она дышит огнем
Она нарисовала огни мостов, которые она сожгла
Вырывая страницы книги, в которой говорилось, что ее очередь
Теперь она вернулась туда, откуда начала
Дома с мамой и папой
Смотри, как он горит и сдувается
Что случилось со сном, который она видела
Она вернулась ко всему, что дышит огнем
Она вернулась в общество, она дышит огнем
Отказавшись от всего, что она дышит огнем
Она вернулась к семье, она дышит огнем
Она вернулась в воспоминания, она дышит огнем
Отказавшись от всего, она дышит огнем
Она дышит огнем