Перевод текста песни Robot - Blaze Bayley

Robot (оригинал)

Robot slave with silent rage
Growing inside of me
My first word is no
And so my birth now they will see

I am I am I am I am
I hear
I see
I feel
I think therefore I am

Free they say I'm free
If I conform and I comply
I am only free to be
Just what they decide

I am
I hear
I see
I feel
I think therefore I am

Робот (перевод)

Робот-раб, безмолвная ярость
Растет внутри меня,
Моё первое слово было "нет",
И теперь они увидят моё рождение

Я, я, я, я
Я слышу,
Я вижу,
Я чувствую,
Я думаю, а значит — существую

Свободен, они сказали, что я свободен,
Если соглашусь и подчинюсь.
Я свободен быть только
Тем, кем они решают

Я, я, я, я
Я слышу,
Я вижу,
Я чувствую,
Я думаю, а значит — существую