Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Brave, исполнителя - Blaze Bayley. Песня из альбома Silicon Messiah, в жанре Классика металаThe Brave(оригинал) | Храбрые(перевод на русский) |
| Never get close to the flame | Никогда не приближайся к огню, |
| because the flame it can burn | Ведь он может тебя спалить. |
| Better not to play the game | Лучше не играть в игру, |
| than never to win at your turn | Чем никогда в ней не выиграть. |
| Better to be on your own | Лучше быть совсем одному, |
| than trust a friend might betray | Чем довериться другу, что может предать. |
| Better not follow a dream | Лучше не стремиться к мечте, |
| they don't come true anyway | Она всё равно не сбудется |
| - | - |
| Play to win not scared to lose | Играй на победу, не бойся проиграть, |
| Walk the path you choose | Следуй тем путём, который избрал |
| - | - |
| Fortune favours the brave | Ведь удача любит храбрых, |
| Risking it all again and again | Рискующих всем снова и снова. |
| Fortune favours the brave | Ведь удача любит храбрых, |
| Fall after fall they climb up again | Падших не раз, но поднимающихся вновь |
| - | - |
| Ignore the doubt and the fear, | Не обращай внимания на проблемы и страх - |
| traitors to all you believe | Они предают все то, во что ты веришь. |
| Now that you're getting so near, | Теперь когда ты подобрался так близко, |
| still they just try to deceive | Они пытаются просто обмануть. |
| Taking it risk at a time, | Берёшь этот риск на себя, |
| trying to live every day | Пытаясь прожить каждый день, |
| Trying to know your own mind, | Пытаясь познать самого себя, |
| never to care what they say | Никогда не слушая, что говорят другие |
| - | - |
| Play to win not scared to lose | Играй на победу, не бойся проиграть, |
| Walk the path you choose | Следуй тем путём, который избрал |
| - | - |
| Fortune favours the brave | Ведь удача любит храбрых, |
| Risking it all again and again | Рискующих всем снова и снова. |
| Fortune favours the brave | Ведь удача любит храбрых, |
| Fall after fall they climb up again | Падших не раз, но поднимающихся вновь |
The Brave(оригинал) |
| Never get close to the flame because the flame it can burn |
| Better not to play the game than never to win at your turn |
| Better to be on your own than trust a friend might betray |
| Better not follow a dream they don’t come true anyway |
| Play to win not scared to lose |
| Walk the path you choose |
| Fortune favours the brave |
| Risking it all again and again |
| Fortune favours the brave |
| Fall after fall they climb up again |
| Ignore the doubt and the fear, traitors to all you believe |
| Now that you’re getting so near, still they just try to deceive |
| Taking it risk at a time, trying to live every day |
| Trying to know your own mind, never to care what they say |
| Play to win not scared to lose |
| Walk the path you choose |
| Fortune favours the brave |
| Risking it all again and again |
| Fortune favours the brave |
| Fall after fall they climb up again |
| Play to win not scared to lose |
| Walk the path you choose |
| Fortune favours the brave |
| Risking it all again and again |
| Fortune favours the brave |
| Fall after fall they climb up again |
| Fortune favours, fortune favours, fortune favours the brave. |
| Fortune favours, favours, favours the brave. |
Храбрец(перевод) |
| Никогда не приближайтесь к огню, потому что пламя может сжечь |
| Лучше не играть в игру, чем никогда не выиграть в свой ход |
| Лучше быть одному, чем доверять другу, который может предать |
| Лучше не следовать за мечтой, они все равно не сбываются |
| Играй, чтобы выиграть, не боясь проиграть |
| Пройдите путь, который вы выбрали |
| Фортуна любит смелых |
| Рискуя всем снова и снова |
| Фортуна любит смелых |
| Падение за падением они снова поднимаются |
| Не обращайте внимания на сомнения и страх, предатели всего, во что вы верите |
| Теперь, когда вы так близко, они все еще пытаются обмануть |
| Рискуя по очереди, пытаясь жить каждый день |
| Пытаясь узнать свой собственный разум, никогда не заботясь о том, что они говорят |
| Играй, чтобы выиграть, не боясь проиграть |
| Пройдите путь, который вы выбрали |
| Фортуна любит смелых |
| Рискуя всем снова и снова |
| Фортуна любит смелых |
| Падение за падением они снова поднимаются |
| Играй, чтобы выиграть, не боясь проиграть |
| Пройдите путь, который вы выбрали |
| Фортуна любит смелых |
| Рискуя всем снова и снова |
| Фортуна любит смелых |
| Падение за падением они снова поднимаются |
| Фортуна любит, удача любит, удача любит смелых. |
| Фортуна благоволит, благоволит, благоволит смелым. |
| Название | Год |
|---|---|
| While You Were Gone | 2008 |
| The Man Who Would Not Die | 2008 |
| Warrior | 2021 |
| Born As A Stranger | 2013 |
| Silicon Messiah | 2013 |
| Smile Back At Death | 2008 |
| Meant To Be | 2013 |
| Ghost In The Machine | 2013 |
| Ten Seconds | 2013 |
| 303 | 2021 |
| War Within Me | 2021 |
| Blackmailer | 2008 |
| Russian Holiday | 2013 |
| 18 Flights | 2021 |
| Samurai | 2008 |
| Voices From The Past | 2008 |
| The Unstoppable Stephen Hawking | 2021 |
| Bad Blood ft. Blaze Bayley | 2020 |
| City of Bones | 2010 |
| The Tenth Dimension | 2013 |