Перевод текста песни Fight Back - Blaze Bayley

Fight Back (оригинал)

The vacuum of space radiation and cold
Should have killed you but you just won’t let go
Determined to live to take back your life
The darkest truths has been revealed and denied
Fight back, fight back
It’s time to attack
They thought you were beaten, that they broke you back
They thought it was over that you would lay down
But they were wrong now you’re ready to fight back
A suffering victim that will not resist
Drowning in self-pity, that is what they think
But you won’t accept your circumstance
Now you refuse to be annihilated
Fight back, fight back
It’s time to attack
They thought you were beaten, that they broke you back
They thought it was over that you would lay down
But they were wrong now you’re ready to fight back

дать отпор (перевод)

Вакуум космического излучения и холода
Должен был убить тебя, но ты просто не отпускаешь
Решил жить, чтобы вернуть свою жизнь
Самые темные истины были раскрыты и опровергнуты
Дай отпор, отпор
Пришло время атаковать
Они думали, что тебя избили, что они сломали тебя
Они думали, что все кончено, что ты ляжешь
Но они были неправы, теперь ты готов дать отпор
Страдающая жертва, которая не будет сопротивляться
Утопая в жалости к себе, вот что они думают
Но вы не примете свое обстоятельство
Теперь вы отказываетесь быть уничтоженным
Дай отпор, отпор
Пришло время атаковать
Они думали, что тебя избили, что они сломали тебя
Они думали, что все кончено, что ты ляжешь
Но они были неправы, теперь ты готов дать отпор