Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Thousand Years, исполнителя - Blaze Bayley. Песня из альбома Infinite Entanglement, в жанре Классика металаInfinite Entanglement I - 02 a Thousand Years(оригинал) | Тысячу лет(перевод на русский) |
| Tough times never last though people always do | Крутые времена никогда не длятся долго, люди выдерживают их, |
| And so being tough is something you will have to choose | Быть жестким – это выбор, который тебе придется сделать. |
| Choose to abandon the fear of your own death | Выбери искоренение страха смерти, |
| Accept a future you can hold in your own hand | Прими будущее, которое достижимо. |
| - | - |
| You will be the first to find the edge | Ты первым нащупаешь предел |
| Of what is possible for a man | Возможного для человека. |
| - | - |
| I will live for a thousand years | Я буду жить тысячу лет, |
| I will live for a thousand years | Я буду жить тысячу лет, |
| No more will I be ruled by fear | Я больше не буду ведом страхом, |
| I will live for a thousand years | Я буду жить тысячу лет. |
| - | - |
| Removing all your fear of mortality | С искоренением страха, присущего бренности, |
| A million precious moments can survive eternally | Миллион драгоценных моментов будут храниться вечно |
| With a mind that will endure and overcome | В разуме, который будет успешно выдерживать и преодолевать, |
| Ten hundreds lifetimes become your to live as one | Десять сотен жизненных сроков, слившись воедино, станут твоими. |
| - | - |
| You will be the first to find the edge | Ты первым нащупаешь предел |
| Of what is possible for a man | Возможного для человека. |
| - | - |
| I will live for a thousand years | Я буду жить тысячу лет, |
| I will live for a thousand years | Я буду жить тысячу лет, |
| No more will I be ruled by fear | Я больше не буду ведом страхом, |
| I will live for a thousand years | Я буду жить тысячу лет. |
| - | - |
| [Solo] | [Solo] |
| - | - |
| I will live for a thousand years | Я буду жить тысячу лет, |
| I will live for a thousand years | Я буду жить тысячу лет, |
| No more will I be ruled by fear | Я больше не буду ведом страхом, |
| I will live for a thousand years | Я буду жить тысячу лет. |
| - | - |
| "Does he know the truth?" | "Он знает правду?" |
| "No one can cope with the truth. This is the only way" | "Никто не переживет правду... Это единственный путь". |
A Thousand Years(оригинал) |
| Tough times never last though people always do |
| And so being tough is something you will have to choose |
| Choose to abandon the fear of your own death |
| Accept a future you can hold in own your hand |
| You will be the first to find the edge of what is possible |
| For a man |
| I will live for a thousand years |
| I will live for a thousand years |
| No more will I be ruled by fear |
| I will live for a thousand years |
| Removing all your fear of mortality |
| A million precious moments can survive eternally |
| With a mind that will endure and overcome |
| Ten hundreds lifetimes become your to live as one |
| You will be the first to find the edge of what is possible |
| For a man |
| I will live for a thousand years |
| I will live for a thousand years |
| No more will I be ruled by fear |
| I will live for a thousand years |
Тысячу Лет(перевод) |
| Тяжелые времена никогда не длятся, хотя люди всегда так делают. |
| И поэтому быть жестким - это то, что вам придется выбирать |
| Откажитесь от страха перед собственной смертью |
| Примите будущее, которое вы можете держать в своей руке |
| Вы будете первым, кто найдет грань возможного |
| Для мужчины |
| Я буду жить тысячу лет |
| Я буду жить тысячу лет |
| Я больше не буду править страхом |
| Я буду жить тысячу лет |
| Избавьтесь от страха перед смертью |
| Миллион драгоценных мгновений может жить вечно |
| С умом, который выдержит и преодолеет |
| Десять сотен жизней становятся вашими, чтобы жить как один |
| Вы будете первым, кто найдет грань возможного |
| Для мужчины |
| Я буду жить тысячу лет |
| Я буду жить тысячу лет |
| Я больше не буду править страхом |
| Я буду жить тысячу лет |
| Название | Год |
|---|---|
| While You Were Gone | 2008 |
| The Man Who Would Not Die | 2008 |
| Warrior | 2021 |
| Born As A Stranger | 2013 |
| Silicon Messiah | 2013 |
| Smile Back At Death | 2008 |
| Meant To Be | 2013 |
| Ghost In The Machine | 2013 |
| Ten Seconds | 2013 |
| 303 | 2021 |
| War Within Me | 2021 |
| Blackmailer | 2008 |
| The Brave | 2013 |
| Russian Holiday | 2013 |
| 18 Flights | 2021 |
| Samurai | 2008 |
| Voices From The Past | 2008 |
| The Unstoppable Stephen Hawking | 2021 |
| Bad Blood ft. Blaze Bayley | 2020 |
| City of Bones | 2010 |