Перевод текста песни J'attends depuis si longtemps - Blankass

J'attends depuis si longtemps (оригинал)

J’attends depuis si longtemps
Je ne voudrais pas vous lasser
Je vous aime depuis si longtemps
Voulez-vous bien m’enlacer?
Qu’en pensez-vous si l’on tend
Un fil entre nos yeux
Qu’en pensez-vous si l’on tend
Un fil entre nous deux
J’ai rêvé d'être à vous souvent
Sans vouloir me réveiller
J’ai rêvé d'être à vous souvent
Sans vouloir vous offenser
Je vous aime depuis si longtemps
Vous m’avez volé tant de temps
Je ne pourrais le compter
Vous m’avez volé tant de temps
Voulez-vous bien m’en donner?
Je vous aime depuis si longtemps
J’attends depuis si longtemps

Я так долго ждал (перевод)

Я так долго ждал
Я бы не хотел утомлять тебя
Я любил тебя так долго
Хочешь обнять меня?
Как вы думаете, если мы склонны
Нить между нашими глазами
Как вы думаете, если мы склонны
Нить между нами двумя
Я мечтал быть твоим часто
Не желая просыпаться
Я мечтал быть твоим часто
Не желая вас обидеть
Я любил тебя так долго
Ты украл у меня так много времени
я не мог сосчитать
Ты украл у меня так много времени
Не могли бы вы отдать его мне?
Я любил тебя так долго
Я так долго ждал