| You always get dolled up for your party
| Вы всегда наряжаетесь для вечеринки
|
| Good thing your birthday only comes once a year
| Хорошо, что твой день рождения бывает только раз в году
|
| 'Cause you always forget that you’re so small
| Потому что ты всегда забываешь, что ты такой маленький
|
| You can’t take all that alcohol
| Вы не можете принять весь этот алкоголь
|
| And you wind up over my shoulder and into the car
| И ты оказываешься через мое плечо в машине
|
| But you’ll always be beautiful
| Но ты всегда будешь красивой
|
| You’ll always be beautiful to me And I don’t care if your hair’s a mess from the night before
| Ты всегда будешь красивой для меня И мне все равно, если твои волосы в беспорядке с прошлой ночи
|
| Your headaches and your fussin' and cussin' the sun
| Ваши головные боли и ваше суета и ругань на солнце
|
| The makeup you had on your face
| Макияж, который у вас был на лице
|
| Is now all over your pillow case
| Теперь вся твоя наволочка
|
| And you’re curled up under the covers into a ball
| И ты свернулась под одеялом в клубок
|
| But you’ll always be beautiful
| Но ты всегда будешь красивой
|
| You’ll always be beautiful to me So, baby, don’t you ever doubt
| Ты всегда будешь красивой для меня Так что, детка, ты никогда не сомневаешься
|
| When father time starts drawing out
| Когда время отца начинает затягиваться
|
| Those lines around your eyes
| Эти линии вокруг твоих глаз
|
| 'Cause you’ll always be Yeah, you’ll always be beautiful
| Потому что ты всегда будешь Да, ты всегда будешь красивой
|
| You’ll always be beautiful to me Ya you’ll always be Always beautiful
| Ты всегда будешь красивой для меня, ты всегда будешь всегда красивой
|
| Beautiful to me | Красиво для меня |