Перевод текста песни I Can't Walk Away - Blake Shelton

I Can't Walk Away (оригинал)

This morning when I woke up
And man I had a bad backache
And my head felt like it took new form
Last night I stuck an ice pack where I sat on the maniac
2000 pounds of muscle and horn
I remember smilin' as we kicked up mud
Out in the bright lights and I recall
A cussin' when I lost control
And he sent me on a high flight
Hey, I don’t do this for the money
I don’t do it for the fame
It’s cause he threw me to the ground all bloody
That’s the reason I can’t walk away
I stumbled out to my pick-up
My joints popped in ten different places
One I never knew I had
I’m out here on the highway
My one track mind sticks in replay
And I start to get real mad
Seems I’ve lost track of all the buckles and the big checks
But I remember every time I’ve landed in a pile of B. S
Hey, I don’t do this for the money
I don’t do it for the fame
It’s cause he threw me to the ground all bloody
That’s the reason I can’t walk away
Hey, I don’t do this for the money
I don’t do it for the fame
It’s cause he threw me to the ground all bloody
That’s the reason I can’t walk away
I can’t walk away
I can’t walk away
I can’t walk away

Я Не Могу Уйти (перевод)

Этим утром, когда я проснулся
И у меня была сильная боль в спине
И моя голова будто приняла новую форму
Прошлой ночью я засунул пакет со льдом туда, где сидел на маньяке
2000 фунтов мускулов и рога
Я помню, как улыбался, когда мы поднимали грязь
В ярком свете, и я вспоминаю
Куссин, когда я потерял контроль
И он отправил меня в высокий полет
Эй, я делаю это не из-за денег
Я делаю это не ради славы
Это потому что он швырнул меня на землю весь в крови
Вот почему я не могу уйти
Я наткнулся на свой пикап
Мои суставы лопались в десяти разных местах
Я никогда не знал, что у меня есть
Я здесь, на шоссе
Мой мысленный трек застревает в повторе
И я начинаю злиться
Кажется, я потерял из виду все пряжки и большие чеки.
Но я помню каждый раз, когда я приземлялся в кучу B. S.
Эй, я делаю это не из-за денег
Я делаю это не ради славы
Это потому что он швырнул меня на землю весь в крови
Вот почему я не могу уйти
Эй, я делаю это не из-за денег
Я делаю это не ради славы
Это потому что он швырнул меня на землю весь в крови
Вот почему я не могу уйти
я не могу уйти
я не могу уйти
я не могу уйти