Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Olde Mill Inn, исполнителя - Blackmore's Night. Песня из альбома The Village Lanterne, в жанре Фолк-рокOlde Mill Inn(оригинал) | Трактир старой мельницы(перевод на русский) |
| Down at the Olde Mill Inn | Здесь, в Трактире старой мельницы, |
| We'll laugh and dance and sing | Мы будем смеяться, танцевать и петь, |
| We'll drink all day and Bill will pay | Мы будем пить весь день, а Билл будет платить, |
| Down at the Olde Mill Inn | Здесь, в Трактире старой мельницы. |
| - | - |
| Down at the Olde Mill Inn | Здесь, у Трактира старой мельницы, |
| The ships are sailing in | Дрейфуют корабли, |
| We'll drink a toast with Judy our host | А мы поднимем тост вместе с хозяйкой Джуди, |
| Down at the Olde Mill Inn | Здесь, в Трактире старой мельницы. |
| - | - |
| The moon is full, the bar is too | Луна полная, впрочем, как и бар. |
| When we come to town | Когда мы прибудем в город, |
| We'll have a beer 'cause Jerry's here | Мы выпьем пива, раз уж Джерри тоже здесь, |
| So spread the cheer around | И поприветствуем всех вокруг. |
| - | - |
| Down at the Olde Mill Inn | Здесь, в Трактире старой мельницы, |
| The bartenders name is Kim | Барменша по имени Ким |
| And with a smile, she'll serve in style | С улыбкой наполнит бокалы |
| Down at the Olde Mill Inn | Здесь, в Трактире старой мельницы. |
| - | - |
| The moon is full, the bar is too | Луна полная, впрочем, как и бар. |
| When we come to town | Когда мы прибудем в город, |
| We'll have a beer 'cause Jerry's here | Мы выпьем пива, раз уж Джерри тоже здесь, |
| So spread the cheer around | И поприветствуем всех вокруг. |
| - | - |
| Down at the Olde Mill Inn | Здесь, в Трактире старой мельницы, |
| We'll laugh and dance and sing | Мы будем смеяться, танцевать и петь, |
| We'll drink all day and Bill will pay | Мы будем пить весь день, а Билл будет платить |
| Down at the Olde Mill Inn | Здесь, в Трактире старой мельницы. |
| - | - |
| La, la, la, la, la, la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| La, la, la, la, la, la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| La, la, la, la, la, la, la, la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Down at the Olde Mill Inn | Здесь, в Трактире старой мельницы. |
| - | - |
| Down at the Olde Mill Inn | Здесь, в Трактире старой мельницы, |
| We'll laugh and dance and sing | Мы будем смеяться, танцевать и петь, |
| We'll drink and play the hours away | Мы будем пить и играть часы напролет |
| Down at the Olde Mill Inn | Здесь, в Трактире старой мельницы. |
Olde Mill Inn(оригинал) |
| Down at the Olde Mill Inn |
| We’ll laugh and dance and sing |
| We’ll drink all day and Bill will pay |
| Down at the Olde Mill Inn |
| Down at the Olde Mill Inn |
| The ships are sailing in, |
| We’ll drink a toast with Judy our host |
| Down at the Olde Mill Inn |
| We’ll have a beer, cause Jerry’s here, so spread the cheer around… |
| Down at the Olde Mill Inn |
| The bartenders name is Kim |
| And with a smile she’ll serve in style |
| Down at the Olde Mill Inn… |
| Down at the Olde Mill Inn |
| We’ll laugh and dance and sing |
| We’ll drink all day and Bill will pay |
| Down at the Olde Mill Inn |
| Down at the Olde Mill Inn |
| We’ll laugh and dance and sing |
| We’ll drink and play the hours away… |
| Down at the Olde Mill Inn. |
Олд Милл Инн(перевод) |
| Внизу в Olde Mill Inn |
| Мы будем смеяться, танцевать и петь |
| Мы будем пить весь день, и Билл заплатит |
| Внизу в Olde Mill Inn |
| Внизу в Olde Mill Inn |
| Корабли плывут, |
| Мы выпьем тост за Джуди, нашего хозяина. |
| Внизу в Olde Mill Inn |
| Мы выпьем пива, потому что Джерри здесь, так что распространяйте приветствие вокруг… |
| Внизу в Olde Mill Inn |
| Бармена зовут Ким. |
| И с улыбкой она будет служить стильно |
| В гостинице Olde Mill Inn… |
| Внизу в Olde Mill Inn |
| Мы будем смеяться, танцевать и петь |
| Мы будем пить весь день, и Билл заплатит |
| Внизу в Olde Mill Inn |
| Внизу в Olde Mill Inn |
| Мы будем смеяться, танцевать и петь |
| Мы будем пить и играть часами ... |
| В гостинице Olde Mill Inn. |
| Название | Год |
|---|---|
| Wish You Were Here | 1997 |
| Under A Violet Moon | 1999 |
| Where Are We Going from Here | 2003 |
| Catherine Howard's Fate | 1999 |
| The Temple of the King | 2013 |
| Shadow Of The Moon | 1997 |
| Greensleeves | 1997 |
| Toast to Tomorrow | 2008 |
| No Second Chance | 1997 |
| Minstrel Hall | 1997 |
| Once Upon December | 2021 |
| Home Again | 2001 |
| Ocean Gypsy | 1997 |
| Diamonds and Rust | 2004 |
| Cartouche | 2003 |
| Ghost of a Rose | 2003 |
| Lady in Black | 2013 |
| Moonlight Shadow | 2015 |
| Dancer and the Moon | 2013 |
| Now and Then | 1999 |