Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Faerie Queen - Faerie Dance, исполнителя - Blackmore's Night. Песня из альбома The Village Lanterne, в жанре Фолк-рокFaerie Queen(оригинал) | Сказочная королева(перевод на русский) |
| Over on the hill | На холме |
| There grows a flower | Растёт цветок, |
| Growing quicker still | Растет быстрее, становясь |
| More perfect by the hour | Всё прекраснее с каждым часом. |
| Deep within that flower | Глубоко внутри цветка — |
| Is a tiny chair | Крошечный трон, |
| All a-fringed with gold | Весь украшенный золотом: |
| The fairy queen sits there... | На нём сидит сказочная королева. |
| - | - |
| It is in her breath | Это в её дыхании, |
| That the wind does blow | Благодаря которому дует ветер, |
| It is in her heart | Это в её сердце, |
| As pure as winter snow | Чистом, словно зимний снег, |
| It is in her tears | Это в её слезах: |
| Crystal raindrops fall | Падают кристальные капли дождя; |
| And within her years | И в её годах: |
| That she is in us all... | Она живёт в каждом из нас... |
| - | - |
| Oh dark eyes | О, тёмные глаза, |
| Help me see | Помогите мне увидеть. |
| Just one look | Только один взгляд, |
| She is gone | И она ушла. |
| Look on me | Взгляни на меня, |
| We are one | Мы одни, |
| Fading with the setting sun... | Исчезаем с заходящим солнцем... |
| - | - |
| As the willow bows | Ива кланяется |
| To her majesty | Её Величеству, |
| All the forest flowers | Все лесные цветы |
| Love her mystery | Любят её тайны. |
| Who would not admire | Кто бы не восхитился? |
| Who could not adore | Кто бы её не обожал? |
| Who does not desire | Чьей мечтой она бы не стала? |
| Who wishes to see more? | Кто мечтает увидеть больше? |
Faerie Queen - Faerie Dance(оригинал) |
| Over on the hill |
| There grows a flower |
| Growing quicker still |
| More perfect by the hour |
| Deep within that flower |
| Is a tiny chair |
| All a-fringed with gold |
| The fairy queen sits there |
| It is in her breath |
| That the wind does blow |
| It is in her heart |
| As pure as winter snow |
| It is in her tears |
| Crystal raindrops fall |
| And within her years |
| That she is in us all |
| Oh dark eyes |
| Help me see |
| Just one look |
| She is gone |
| Look on me We are one |
| Fading with the setting sun |
| As the willow bows |
| To her majesty |
| All the forest flowers |
| Love her mystery |
| Who would not admire |
| Who does not adore |
| Who does not desire |
| Who wishes to see more |
| Oh dark eyes |
| Help me see |
| Just one look |
| She is gone |
| Look on me We are one |
| Fading with the setting sun |
| Fading with the setting sun |
| Fading with the setting sun |
Королева Фей - Танец Фей(перевод) |
| На холме |
| Там растет цветок |
| Растут еще быстрее |
| Совершеннее по часам |
| Глубоко внутри этого цветка |
| Крошечный стул |
| Все с золотой бахромой |
| Королева фей сидит там |
| Это в ее дыхании |
| Что ветер дует |
| Это в ее сердце |
| Чистый, как зимний снег |
| Это в ее слезах |
| Хрустальные капли дождя падают |
| И в ее годы |
| Что она во всех нас |
| О темные глаза |
| Помогите мне увидеть |
| Всего один взгляд |
| Она ушла |
| Посмотри на меня Мы едины |
| Угасание с заходящим солнцем |
| Когда ива склоняется |
| Ее Величеству |
| Все лесные цветы |
| Люблю ее тайну |
| Кто бы не восхищался |
| Кто не обожает |
| Кто не желает |
| Кто хочет увидеть больше |
| О темные глаза |
| Помогите мне увидеть |
| Всего один взгляд |
| Она ушла |
| Посмотри на меня Мы едины |
| Угасание с заходящим солнцем |
| Угасание с заходящим солнцем |
| Угасание с заходящим солнцем |
| Название | Год |
|---|---|
| Wish You Were Here | 1997 |
| Under A Violet Moon | 1999 |
| Where Are We Going from Here | 2003 |
| Catherine Howard's Fate | 1999 |
| The Temple of the King | 2013 |
| Shadow Of The Moon | 1997 |
| Greensleeves | 1997 |
| Toast to Tomorrow | 2008 |
| No Second Chance | 1997 |
| Minstrel Hall | 1997 |
| Once Upon December | 2021 |
| Home Again | 2001 |
| Ocean Gypsy | 1997 |
| Diamonds and Rust | 2004 |
| Cartouche | 2003 |
| Ghost of a Rose | 2003 |
| Lady in Black | 2013 |
| Moonlight Shadow | 2015 |
| Dancer and the Moon | 2013 |
| Now and Then | 1999 |