Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Empty Words, исполнителя - Blackmore's Night. Песня из альбома Secret Voyage, в жанре Фолк-рокEmpty Words(оригинал) | Пустые слова(перевод на русский) |
| I have heard that eyes can reflect the soul | Я слышала, что глаза — зеркало души, |
| And pictures tell a thousand stories | А картины рассказывают тысячи историй, |
| But when I look at you | Но потом я смотрю на тебя... |
| Why don't I feel it's true | Почему я не чувствую, что это правда? |
| There's so much said in empty words | Так много сказано пустыми словами. |
| - | - |
| There are people talking everywhere I look | Есть люди, которые говорят, когда бы я на них ни посмотрела, |
| No one saying what they mean | Никто не говорит, что они имеют в виду, |
| Still they talk anyway | Тем не менее они продолжают говорить. |
| When there's nothing to say | Когда нечего сказать, |
| There's so much said in empty words | Так много говорится пустыми словами. |
| - | - |
| I've heard it all so many times | Я слышала это так много раз, |
| I still try to believe | Я все еще пытаюсь в это поверить, |
| But you give it away | Но ты это отдаешь |
| With the things you don't say | С тем, о чем не говоришь. |
| There's so much said in empty words | Так много сказано пустыми словами. |
| - | - |
| I've heard it all so many times | Я слышала это так много раз, |
| I still try to believe | Я все еще пытаюсь в это поверить, |
| But you give it away | Но ты это отдаешь |
| With the things you don't say | С тем, о чем не говоришь. |
| There's so much said in empty words | Так много сказано пустыми словами. |
| - | - |
| You've listened, but you never heard | Ты слушал, но никогда не слышал. |
| There's so much said in empty words | Так много говорится пустыми словами... |
| - | - |
Empty Words(оригинал) |
| I have heard that eyes can reflect the soul |
| And pictures tell a thousand stories |
| But when I look at you |
| Why don’t I feel it’s true |
| There’s so much said in empty words |
| There are people talking everywhere I look |
| No one saying what they mean |
| Still they talk anyway |
| When there’s nothing to say |
| There’s so much said in empty words |
| I’ve heard it all so many times |
| I still try to believe |
| But you give it away |
| With the things you don’t say |
| There’s so much said in empty words |
| I’ve heard it all so many times |
| I still try to believe |
| But you give it away |
| With the things you don’t say |
| There’s so much said in empty words |
| You’ve listened, but you never heard |
| There’s so much said in empty words |
Пустые Слова(перевод) |
| Я слышал, что глаза могут отражать душу |
| И фотографии рассказывают тысячу историй |
| Но когда я смотрю на тебя |
| Почему я не чувствую, что это правда |
| Так много сказано пустыми словами |
| Куда бы я ни посмотрел, люди разговаривают |
| Никто не говорит, что они имеют в виду |
| Тем не менее они говорят в любом случае |
| Когда нечего сказать |
| Так много сказано пустыми словами |
| Я слышал все это так много раз |
| Я все еще пытаюсь верить |
| Но ты отдаешь это |
| С вещами, которые вы не говорите |
| Так много сказано пустыми словами |
| Я слышал все это так много раз |
| Я все еще пытаюсь верить |
| Но ты отдаешь это |
| С вещами, которые вы не говорите |
| Так много сказано пустыми словами |
| Вы слушали, но никогда не слышали |
| Так много сказано пустыми словами |
| Название | Год |
|---|---|
| Wish You Were Here | 1997 |
| Under A Violet Moon | 1999 |
| Where Are We Going from Here | 2003 |
| Catherine Howard's Fate | 1999 |
| The Temple of the King | 2013 |
| Shadow Of The Moon | 1997 |
| Greensleeves | 1997 |
| Toast to Tomorrow | 2008 |
| No Second Chance | 1997 |
| Minstrel Hall | 1997 |
| Once Upon December | 2021 |
| Home Again | 2001 |
| Ocean Gypsy | 1997 |
| Diamonds and Rust | 2004 |
| Cartouche | 2003 |
| Ghost of a Rose | 2003 |
| Lady in Black | 2013 |
| Moonlight Shadow | 2015 |
| Dancer and the Moon | 2013 |
| Now and Then | 1999 |