Перевод текста песни All Our Yesterdays - Blackmore's Night

All Our Yesterdays - Blackmore's Night
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Our Yesterdays, исполнителя - Blackmore's Night.
Дата выпуска: 17.09.2015
Язык песни: Английский

All Our Yesterdays

(оригинал)
Once not very long ago, or very far away
We used to laugh until the break of day
Now the days are colder, I can’t help but wonder why
Or how we could have ever let that fire in us die
Hey hey, hey hey, we’d dance the night away
I wish that would could stay in all our yesterdays
Running through the forest just like travelling through time
Looking back I see it all so clear
Dancing wild through the trees is where I’m meant to be
Following a wild heart, longing to be free
Hey hey, hey hey, we’d dance the night away
I wish that would could stay in all our yesterdays
Hey hey, hey hey, we’d dance the night away
I wish that would could stay in all our yesterdays
I can close my eyes and dream of all our happy days
Every time the wind begins to blow
Hold on to the memory, don’t let it slip away
Looking there within your eyes, you have always known
Hey hey, hey hey, we’d dance the night away
I wish that would could stay in all our yesterdays
Once not very long ago, or very far away
We used to laugh until the break of day
Now the days are colder, I can’t help but wonder why
But I will never let that fire in me die
Hey hey, hey hey, we’d dance the night away
I wish that would could stay in all our yesterdays
Hey hey, hey hey, we’d dance the night away
I wish that would could stay in all our yesterdays
I wish that would could stay in all our yesterdays

Все Наши Вчерашние Дни

(перевод)
Когда-то не так давно или очень далеко
Мы смеялись до рассвета
Теперь дни холоднее, я не могу не задаться вопросом, почему
Или как мы могли позволить этому огню в нас умереть
Эй, эй, эй, мы будем танцевать всю ночь напролет
Я хочу, чтобы это могло остаться во всех наших вчерашних днях
Бег по лесу, как путешествие во времени
Оглядываясь назад, я вижу все так ясно
Дикие танцы среди деревьев - это то, где я должен быть
Следуя за диким сердцем, стремясь к свободе
Эй, эй, эй, мы будем танцевать всю ночь напролет
Я хочу, чтобы это могло остаться во всех наших вчерашних днях
Эй, эй, эй, мы будем танцевать всю ночь напролет
Я хочу, чтобы это могло остаться во всех наших вчерашних днях
Я могу закрыть глаза и мечтать обо всех наших счастливых днях
Каждый раз, когда ветер начинает дуть
Держись за память, не позволяй ей ускользнуть
Глядя в твои глаза, ты всегда знал
Эй, эй, эй, мы будем танцевать всю ночь напролет
Я хочу, чтобы это могло остаться во всех наших вчерашних днях
Когда-то не так давно или очень далеко
Мы смеялись до рассвета
Теперь дни холоднее, я не могу не задаться вопросом, почему
Но я никогда не позволю этому огню умереть во мне
Эй, эй, эй, мы будем танцевать всю ночь напролет
Я хочу, чтобы это могло остаться во всех наших вчерашних днях
Эй, эй, эй, мы будем танцевать всю ночь напролет
Я хочу, чтобы это могло остаться во всех наших вчерашних днях
Я хочу, чтобы это могло остаться во всех наших вчерашних днях
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wish You Were Here 1997
Under A Violet Moon 1999
Where Are We Going from Here 2003
Catherine Howard's Fate 1999
Shadow Of The Moon 1997
Toast to Tomorrow 2008
The Temple of the King 2013
Greensleeves 1997
Minstrel Hall 1997
No Second Chance 1997
Once Upon December 2021
Home Again 2001
Ocean Gypsy 1997
Diamonds and Rust 2004
Lady in Black 2013
Cartouche 2003
Ghost of a Rose 2003
Moonlight Shadow 2015
Dancer and the Moon 2013
The Circle 2008

Тексты песен исполнителя: Blackmore's Night