Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All for One, исполнителя - Blackmore's Night.
Дата выпуска: 29.06.2003
Язык песни: Английский
All for One(оригинал) | Все за одного(перевод на русский) |
We'll drink together | Пируем вместе |
And when we drink we'll drink together, not alone! | И если пир — пируем вместе, не один! |
We'll drink together | Пируем вместе |
And when we drink we'll drink together, not alone! | И если пир — пируем вместе, не один! |
All for one, and one for all! | Один за всех, все за одного! |
We'll drink together | Пируем вместе |
And when we drink we'll drink together, not alone! | И если пир — пируем вместе, не один! |
All for one, and one for all! | Один за всех, все за одного! |
We'll drink together | Пируем вместе |
And when we drink we'll drink together, not alone! | И если пир — пируем вместе, не один! |
- | - |
We'll sing together | Поем мы песни |
And when we sing we'll sing together, not alone! | И если мы поем — то вместе, не один! |
We'll sing together | Поем мы песни |
And when we sing we'll sing together, not alone! | И если мы поем — то вместе, не один! |
All for one, and one for all! | Один за всех, все за одного! |
We'll sing together | Поем мы песни |
And when we sing we'll sing together, not alone! | И если мы поем — то вместе, не один! |
All for one, and one for all! | Один за всех, все за одного! |
We'll sing together | Поем мы песни |
And when we sing we'll sing together, not alone! | И если мы поем — то вместе, не один! |
- | - |
We'll fight together | Мы бьемся вместе |
And when we fight we'll fight together, not alone! | И если бой — то бьемся вместе, не один! |
We'll fight together | Мы бьемся вместе |
And when we fight we'll fight together, not alone! | И если бой — то бьемся вместе, не один! |
All for one, and one for all! | Один за всех, все за одного! |
We'll fight together | Мы бьемся вместе |
And when we fight we'll fight together, not alone! | И если бой — то бьемся вместе, не один! |
All for one, and one for all! | Один за всех, все за одного! |
We'll fight together | Мы бьемся вместе |
And when we fight we'll fight together, not alone! | И если бой — то бьемся вместе, не один! |
- | - |
We'll fall together | Падем мы вместе |
And when we fall we'll fall together, not alone! | И если умирать — то вместе, не один! |
We'll fall together | Падем мы вместе |
And when we fall we'll fall together, not alone! | И если умирать — то вместе, не один! |
All for one, and one for all! | Один за всех, все за одного! |
We'll fall together | Падем мы вместе |
And when we fall we'll fall together, not alone! | И если умирать — то вместе, не один! |
All for one, and one for all! | Один за всех, все за одного! |
We'll fall together | Падем мы вместе |
And when we fall we'll fall together, not alone! | И если умирать — то вместе, не один! |
All for One (& One for All)(оригинал) | Все за одного (И один за всех)(перевод на русский) |
We'll drink together | Мы будем пить вместе |
And when we drink we'll drink together, not alone! | И если мы будем пить, то вместе, а не поодиночке! |
We'll drink together | Мы будем пить вместе |
And when we drink we'll drink together, not alone! | И если мы будем пить, то вместе, а не поодиночке! |
All for one, and one for all! | Все за одного и один за всех! |
We'll drink together | Мы будем пить вместе |
And when we drink we'll drink together, not alone! | И если мы будем пить, то вместе, а не поодиночке! |
All for one, and one for all! | Все за одного и один за всех! |
We'll drink together | Мы будем пить вместе |
And when we drink we'll drink together, not alone! | И если мы будем пить, то вместе, а не поодиночке! |
- | - |
We'll sing together | Мы будем петь вместе |
And when we sing we'll sing together, not alone! | И если мы будем петь, то вместе, а не поодиночке! |
We'll sing together | Мы будем петь вместе |
And when we sing we'll sing together, not alone! | И если мы будем петь, то вместе, а не поодиночке! |
All for one, and one for all! | Все за одного и один за всех! |
We'll sing together | Мы будем петь вместе |
And when we sing we'll sing together, not alone! | И если мы будем петь, то вместе, а не поодиночке! |
All for one, and one for all! | Все за одного и один за всех! |
We'll sing together | Мы будем петь вместе |
And when we sing we'll sing together, not alone! | И если мы будем петь, то вместе, а не поодиночке! |
- | - |
We'll fight together | Мы будем сражаться вместе |
And when we fight we'll fight together, not alone! | И если мы будем сражаться, то вместе, а не поодиночке! |
We'll fight together | Мы будем сражаться вместе |
And when we fight we'll fight together, not alone! | И если мы будем сражаться, то вместе, а не поодиночке! |
All for one, and one for all! | Все за одного и один за всех! |
We'll fight together | Мы будем сражаться вместе |
And when we fight we'll fight together, not alone! | И если мы будем сражаться, то вместе, а не поодиночке! |
All for one, and one for all! | Все за одного и один за всех! |
We'll fight together | Мы будем сражаться вместе |
And when we fight we'll fight together, not alone! | И если мы будем сражаться, то вместе, а не поодиночке! |
- | - |
We'll fall together | Мы упадём вместе |
And when we fall we'll fall together, not alone! | И если упадём, то вместе, а не поодиночке! |
We'll fall together | Мы упадём вместе |
And when we fall we'll fall together, not alone! | И если мы упадём, то вместе, а не поодиночке! |
All for one, and one for all! | Все за одного и один за всех! |
We'll fall together | Мы упадём вместе |
And when we fall we'll fall together, not alone! | И если мы упадём, то вместе, а не поодиночке! |
All for one, and one for all! | Все за одного и один за всех! |
We'll fall together | Мы упадём вместе |
And when we fall we'll fall together, not alone! | И если упадём, то вместе, а не поодиночке! |
All for One(оригинал) |
We’ll drink together |
And when we drink we’ll drink together, not alone! |
We’ll drink together |
And when we drink we’ll drink together, not alone! |
All For One, and One For All! |
We’ll drink together |
And when we drink we’ll drink together, not alone! |
All For One, and One For All! |
We’ll drink together |
And when we drink we’ll drink together, not alone! |
We’ll sing together |
And when we sing we’ll sing together, not alone! |
We’ll sing together |
And when we sing we’ll sing together, not alone! |
All For One, and One For All! |
We’ll sing together |
And when we sing we’ll sing together, not alone! |
All For One, and One For All! |
We’ll sing together |
And when we sing we’ll sing together, not alone! |
We’ll fight together |
And when we fight we’ll fight together, not alone! |
We’ll fight together |
And when we fight we’ll fight together, not alone! |
All For One, and One For All! |
We’ll fight together |
And when we fight we’ll fight together, not alone! |
All For One, and One For All! |
We’ll fight together |
And when we fight we’ll fight together, not alone! |
We’ll fall together |
And when we fall we’ll fall together, not alone! |
We’ll fall together |
And when we fall we’ll fall together, not alone! |
All For One, and One For All! |
We’ll fall together |
And when we fall we’ll fall together, not alone! |
All For One, and One For All! |
We’ll fall together |
And when we fall we’ll fall together, not alone! |
Все за одного(перевод) |
мы будем пить вместе |
И когда мы выпьем, мы будем пить вместе, а не в одиночку! |
мы будем пить вместе |
И когда мы выпьем, мы будем пить вместе, а не в одиночку! |
Все за одного и один за всех! |
мы будем пить вместе |
И когда мы выпьем, мы будем пить вместе, а не в одиночку! |
Все за одного и один за всех! |
мы будем пить вместе |
И когда мы выпьем, мы будем пить вместе, а не в одиночку! |
Мы будем петь вместе |
И когда мы поем, мы будем петь вместе, а не поодиночке! |
Мы будем петь вместе |
И когда мы поем, мы будем петь вместе, а не поодиночке! |
Все за одного и один за всех! |
Мы будем петь вместе |
И когда мы поем, мы будем петь вместе, а не поодиночке! |
Все за одного и один за всех! |
Мы будем петь вместе |
И когда мы поем, мы будем петь вместе, а не поодиночке! |
Мы будем сражаться вместе |
И когда мы будем сражаться, мы будем сражаться вместе, а не поодиночке! |
Мы будем сражаться вместе |
И когда мы будем сражаться, мы будем сражаться вместе, а не поодиночке! |
Все за одного и один за всех! |
Мы будем сражаться вместе |
И когда мы будем сражаться, мы будем сражаться вместе, а не поодиночке! |
Все за одного и один за всех! |
Мы будем сражаться вместе |
И когда мы будем сражаться, мы будем сражаться вместе, а не поодиночке! |
Мы упадем вместе |
И когда мы упадем, мы упадем вместе, а не поодиночке! |
Мы упадем вместе |
И когда мы упадем, мы упадем вместе, а не поодиночке! |
Все за одного и один за всех! |
Мы упадем вместе |
И когда мы упадем, мы упадем вместе, а не поодиночке! |
Все за одного и один за всех! |
Мы упадем вместе |
И когда мы упадем, мы упадем вместе, а не поодиночке! |