Перевод текста песни Tread - Blackjack Billy

Tread (оригинал)

Nah nah nah nah
Woo hoo
Nah nah nah nah
Hey
I’m in that cut loose kind of mood
Baby put some 80 proof
Up in my cup and hold the coke
And if there’s anybody else
Wanna raise a little hell
Let me know 'cause the bar’s about to close
Come on
Don’t quit, don’t dip
Don’t hillbilly slip
Me over for anything
I’m on a roll in the zone
Ain’t nobody goin' home
Yeah whatcha think
Who’s comin' with me
Oh man damn
Callin' all rednecks
Who ain’t ready for bed yet
Wonderin' where we gonna head next
Let’s go, let’s throw another log on the fire
We ain’t dead yet, gotta lot of tread left on these tires
Nah nah nah nah
Yeah, we can rock this back lot
'Til somebody call the cops
If we get caught I’ll be damned
We’ll keep the party comin' all night
Runnin' from them blue lights
Yelling «kiss me if you can»
Come on, let me see your hands
Callin' all rednecks
Who ain’t ready for bed yet
Wonderin' where we gonna head next
Let’s go, let’s throw another log on the fire
We ain’t dead yet, gotta lot of tread left on these tires
Now can I get a hell yeah if you’ve got some tread left on your tires
Yeah, we can ride a slow bus, no rush, sippin' in a sippy cup
Quick fix ripped up, get the flippin' flip cup
Throw a little corn hole, smoke a little billy bowl
Who’s in for beer pong, game on
Callin' all rednecks
I know ya’all ain’t dead yet
Let’s make tonight the best yet
Let’s go, let’s light it up set it on fire
Callin' all rednecks
Who ain’t ready for bed yet
Hey where you wanna head next
Let’s go, let’s throw another log on the fire
We ain’t dead yet, gotta lot of tread left on these tires
Now can I get a hell yeah if you’ve got some tread left on your tires
Hell yeah (oh baby go on)
Nah nah nah nah
Woo hoo
Nah nah nah nah

(перевод)

Нах нах нах нах
Ву ху
Нах нах нах нах
Привет
Я в таком плохом настроении
Ребенок положил около 80 доказательств
В моей чашке и держи кокс
И если есть кто-то еще
Хочешь поднять немного ада
Дайте мне знать, потому что бар вот-вот закроется
Давай
Не бросай, не падай
Не поскользнись
Я готов ко всему
Я на ходу в зоне
Никто не идет домой
Да что ты думаешь
Кто идет со мной
О черт возьми
Вызов всех реднеков
Кто еще не готов ко сну
Интересно, куда мы направимся дальше
Пойдем, подкинем еще одно полено в огонь
Мы еще не умерли, на этих шинах осталось много протектора
Нах нах нах нах
Да, мы можем раскачать этот задний двор
«Пока кто-нибудь не вызовет полицию
Если нас поймают, я буду проклят
Мы будем держать вечеринку всю ночь
Бегу от них голубые огни
Кричать «поцелуй меня, если сможешь»
Давай, позволь мне увидеть твои руки
Вызов всех реднеков
Кто еще не готов ко сну
Интересно, куда мы направимся дальше
Пойдем, подкинем еще одно полено в огонь
Мы еще не умерли, на этих шинах осталось много протектора
Теперь я могу получить черт возьми, если у вас остался протектор на шинах
Да, мы можем ехать на медленном автобусе, не торопясь, потягивая из чашки-непроливайки.
Быстрое исправление разорвано, возьмите флип-чашку
Бросьте маленькую кукурузную дыру, выкурите маленькую чашу для билли
Кто за бир-понг, игра продолжается
Вызов всех реднеков
Я знаю, что вы еще не умерли
Давайте сделаем сегодня лучший вечер
Пойдем, давай зажжем его, подожжем
Вызов всех реднеков
Кто еще не готов ко сну
Эй, куда ты хочешь отправиться дальше
Пойдем, подкинем еще одно полено в огонь
Мы еще не умерли, на этих шинах осталось много протектора
Теперь я могу получить черт возьми, если у вас остался протектор на шинах
Черт, да (о, детка, продолжай)
Нах нах нах нах
Ву ху
Нах нах нах нах