| Honey you and me, we honey and a bee
| Дорогая, ты и я, мы, мед и пчела
|
| Like peaches and cream
| Как персики и сливки
|
| Two of a kind, roses and wine
| Два вида, розы и вино
|
| Like a soul-did rhyme
| Как рифма души
|
| Tire on a swing, finger on a string
| Шина на качелях, палец на струне
|
| A ball game in the spring
| Игра в мяч весной
|
| The right kinda mix on a night like this
| Правильный микс в такую ночь
|
| Girl you know it just fits
| Девочка, ты знаешь, это просто подходит
|
| Talking 'bout my lips, your kiss
| Говоря о моих губах, о твоем поцелуе
|
| Talking 'bout my hands, your hips
| Говоря о моих руках, твоих бедрах
|
| Kinda like twilight, fireflies
| Вроде как сумерки, светлячки
|
| Your pretty wild eyes lost in mine
| Твои довольно дикие глаза потерялись в моих
|
| My truck, it ain't much
| Мой грузовик, это немного
|
| When you ride shotgun, jacked up
| Когда вы едете на дробовике, поднятом
|
| Little like midnight June in the Georgia moon
| Немного похоже на полночь июня на луне Джорджии
|
| It fits, my lips, your kiss
| Подходит, мои губы, твой поцелуй
|
| No Hollywood rush, baby your touch
| Никакой голливудской спешки, детка, твое прикосновение.
|
| When I think about us
| Когда я думаю о нас
|
| It's "Lady and the Tramp", "Jack and Diane"
| Это «Леди и Бродяга», «Джек и Диана».
|
| Your hand in my hand
| Твоя рука в моей руке
|
| Somethin' like Clyde, Bonnie in the ride
| Что-то вроде Клайда, Бонни в поездке
|
| Ridin' side by side
| Ехать бок о бок
|
| Arms round you, we're tied all night
| Руки вокруг тебя, мы связаны всю ночь
|
| And don't it feel just right
| И разве это не кажется правильным
|
| Talking 'bout my lips, your kiss
| Говоря о моих губах, о твоем поцелуе
|
| Talking 'bout my hands, your hips
| Говоря о моих руках, твоих бедрах
|
| Kinda like twilight, fireflies
| Вроде как сумерки, светлячки
|
| Your pretty wild eyes lost in mine
| Твои довольно дикие глаза потерялись в моих
|
| My truck, it ain't much
| Мой грузовик, это немного
|
| When you ride shotgun, jacked up
| Когда вы едете на дробовике, поднятом
|
| Little like midnight June in the Georgia moon
| Немного похоже на полночь июня на луне Джорджии
|
| It fits, my lips, your kiss
| Подходит, мои губы, твой поцелуй
|
| Like candy on a cane
| Как конфеты на трости
|
| Or slow dancin' in the rain
| Или медленный танец под дождем
|
| Girl we got a thing
| Девушка, у нас есть вещь
|
| Like a diamond on a ring
| Как бриллиант на кольце
|
| Talking 'bout my lips, your kiss
| Говоря о моих губах, о твоем поцелуе
|
| Talking 'bout my hands, your hips
| Говоря о моих руках, твоих бедрах
|
| Kinda like twilight, fireflies
| Вроде как сумерки, светлячки
|
| Your pretty wild eyes lost in mine
| Твои довольно дикие глаза потерялись в моих
|
| My truck, it ain't much
| Мой грузовик, это немного
|
| When you ride shotgun, jacked up
| Когда вы едете на дробовике, поднятом
|
| Little like midnight June in the Georgia moon
| Немного похоже на полночь июня на луне Джорджии
|
| It fits, my lips, your kiss
| Подходит, мои губы, твой поцелуй
|
| It fits, my lips, your kiss
| Подходит, мои губы, твой поцелуй
|
| It fits, my lips, your kiss | Подходит, мои губы, твой поцелуй |