Перевод текста песни Biochemon - Udo Lindenberg

Biochemon - Udo Lindenberg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Biochemon, исполнителя - Udo Lindenberg.
Дата выпуска: 21.05.2000
Язык песни: Немецкий

Biochemon

(оригинал)
Nur noch ein paar Jahre
dann siehst du Menschen
mit 'ner Seriennummer auf der Stirn
Chemikalien in den Adern
künstliches Gehirn
sie erzeugen im Labor
einen kompletten Kirchenchor
und das Team für den Flug
nach Alpha Centauri
Biochemon — Zukunftsdämon
Gar nicht mehr so lange
dann lachen wir
über Frankensteins Stümpereien
genau nach Plan — wie auf einer Hühnchenfarm
Menschenproduktion
Retortenkinder, was wird aus euch?
Arbeitsmänner — Freizeitfrauen
werdet ihr Sklaven sein
oder bringt ihr uns alle um?

Биочемон

(перевод)
Всего несколько лет
тогда ты увидишь людей
с порядковым номером на лбу
химические вещества в венах
искусственный мозг
они производят в лаборатории
полный церковный хор
и команда для полета
к Альфе Центавра
Биохемон — будущий демон
Совсем не так долго
тогда мы смеемся
о головотяпстве Франкенштейна
точно по расписанию — как на птицеферме
человеческое производство
Дети из пробирки, что с вами будет?
Рабочие мужчины — праздные женщины
вы будете рабами
или ты убьешь нас всех?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Cello ft. Das Panik-Orchester 1973
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen 1992
Wenn du gehst 2016
Durch die schweren Zeiten 2016
Der einsamste Moment 2016
Goodbye Sailor 1988
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester 1973
Göttin sei Dank 2016
Dr. Feeel Good 2016
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester 1973
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester 1973
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester 1973
Straßenfieber 2016
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester 2003
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester 1973
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер 2003
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester 1973
Plan B 2016
Mein Ding 2021

Тексты песен исполнителя: Udo Lindenberg