Перевод текста песни No Days Off - Armand Hammer, Billy Woods, E L U C I D

No Days Off (оригинал)

Grapes sour, ask after the vintage
The loud grows louder, feel like the sorcerer’s apprentice
Out your depth, this something you can’t finish
Signed guest list Erick Sermon and Parrish Smith
Nobody blink they don’t know who the fuck that is
Don’t come through talking crazy I’m babysitting my ex’s kid
She only wanna know what time breakfast is
Then snacks, trust, you don’t want none of that
(You don’t want none of that, tough guy)
She won’t listen to a word you say
Onion powder only thing on they spice rack
But cats act like Quinton on his way
Gladys Knight’s good old days (talk about 'em)
They said they still selling that same kilo of cocaine
Way I see it, we all sell pain
She a hoe, she a pro, she got all type of different names
Dance like I’m in legging weights, chained
Stepped on the rage, lust, fear, hate
Whip the mix to the bass, levitate
On the sixth day my father looked and should’ve been dismayed
Maybe go ahead and come in on Sunday, I’m just saying
No disrespect, I’m just saying
I’m just saying
No days off
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
That’s problematic in itself, I called out
Thinking about my barriers to wealth, and it’s clear
Rising and grinding couldn’t help
Wasn’t seen, wasn’t felt
An honest day’s overrated
Broke on payday
They still kicking it, watching prey
Wait till something changes
But the Marshall’s at the door with lock breakers
I’ve got grips on the stone tendrils of smoking the alcove home
They finna built the next prison in the south pole
This ain’t the righteous way to go
Let me get your supervisor on the phone
Late stage capital shooting down the living wage
Caveman figure rational
Castles with eyes in the sky
Claiming both the proud and the wise
Normalize us with the fuckshit
The corporation they must trust
I’ll get that for you no rush
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat
You don’t work you don’t eat, you don’t work you don’t eat

Никаких Выходных (перевод)

Виноград кислый, спросите после урожая
Громче становится громче, почувствуй себя учеником волшебника
Из твоей глубины, это то, что ты не можешь закончить
Подписанный список гостей Эрик Сермон и Пэрриш Смит
Никто не моргает, они не знают, кто это, черт возьми
Не смей говорить сумасшедшие, я присматриваю за ребенком своего бывшего
Она только хочет знать, во сколько завтрак
Тогда закуски, поверь, ты не хочешь ничего из этого
(Ты не хочешь ничего из этого, крутой парень)
Она не будет слушать ни слова, которое вы говорите
Луковый порошок единственное, что есть на подставке для специй
Но кошки ведут себя как Куинтон на своем пути
Старые добрые времена Глэдис Найт (поговорим о них)
Они сказали, что все еще продают тот же килограмм кокаина
Как я это вижу, мы все продаем боль
Она мотыга, она профессионал, у нее разные имена
Танцуй, как будто я в гирях, прикованный цепью
Наступил на ярость, похоть, страх, ненависть
Взбейте микс под бас, левитируйте
На шестой день мой отец посмотрел и должен был испугаться
Может быть, давай, приходи в воскресенье, я просто говорю
Нет неуважения, я просто говорю
Я просто говорю
Без выходных
Вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите, вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите, вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите, вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите, вы не работаете, вы не едите
Это проблематично само по себе, я крикнул
Думая о моих барьерах на пути к богатству, и это ясно
Подъем и шлифовка не могли помочь
Не видел, не чувствовал
Честный день переоценен
Сломался в день выплаты жалованья
Они все еще пинают его, наблюдая за добычей
Подождите, пока что-то изменится
Но маршал у двери с выключателями замков
Я схватился за каменные усики курения ниши дома
Они собираются построить следующую тюрьму на южном полюсе
Это неправильный путь
Позвольте мне позвонить вашему руководителю по телефону
Капитал поздней стадии сбивает прожиточный минимум
Рациональная фигура пещерного человека
Замки с глазами в небе
Требование как гордых, так и мудрых
Нормализуйте нас этим дерьмом
Корпорация, которой они должны доверять
Я достану это для тебя, не торопись
Вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите, вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите, вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите
Вы не работаете, вы не едите, вы не работаете, вы не едите