Перевод текста песни Tabula Rasa - Earl Sweatshirt, Armand Hammer

Tabula Rasa (оригинал)

Off the strength I’m not as numb as I thought
I’m broken links, my circle shrinking smaller
Satellite revolve my coarse culture
Surrendered orbits
Cross check what’s really real and what’s performance
Speak for self but wondering who else really on it
Who’s really all in?
Trouble calling
My phone don’t ping, I’m buzzed, leave me alone
Truth with a stashed pocket for a lie
The document is alive
I speak life
Every border gets revised if dissolved
With the fines what it’s charged
Haven’t made up my mind
If I’m assigned to the stars
I slide when I walk
I’m inside of the funk, trust
She want up when it dump
It came from the sludge
Involuntary, shooting foundations in studs
Tears and snot bubbles, sob puddles
I, listen
Let’s not conflate, I give what I take
It’s the hunt, there is the chase
Some talk like they never got punched in the face
You can’t see clearly now, don’t come near me
Wails of the weary, infinite
Draw me closer, damn near intimate
The flyest sexy
I came through over proofing the plastic Pepsi bottle
Security didn’t check me
Skipped coat check, they planned the oldies
Imma go 'head and get sweaty
Plus saved the ten piece
It’s hell up in Harlem so meet me
'Cross 100 and 10th street
That don’t really tempt me
I’m from where every car foreign and we drive 'em on empty (Zimbabwe)
Bury me in a borrowed suit
Give my babies my rhyme books but tell 'em «Do you»
Give my enemies the good news, time flew
We was probably brothers back then like TRU
No jerseys, no durags, hard-bottom shoes
Niggas tired of the foolishness
No disrespect, its a lotta mids in the room
My pack loud, cut right through
in the booth
So you ain’t get in the stew
If the DJ play something smooth (Slide on 'em)
It’s a move
I don’t dance but maybe tonight
Maybe tonight
I don’t know her, and I don’t even mind if it is the strobe light
Live for the living
I made chicken late night in my boxers burning up the kitchen
She passed out right when I was done fixing
I watch reruns in the dark
Fingers and lips glistening
I’m so damn proud of myself
I did this for you, G. Alright?
Been to there and back, talk tales, talk to the breeze
We keep facts in the midnight wax
Family tree sap
Lightly through the leaves on familiar tracks
I know it’s real even when I’m feeling bad
Resilient as they build to black
She shimmy into the yeah, that’s consent gettin' established
You only trash if you trash, I keep it simple and dynamic
Trust the passage write to life’s chapters
I have to write to find balance
This game of telephone massive
I do what I have to with the fragments
The madness method rampant these days
I let the panic pass me
Featherweight, my heart was straight despite baggage
Asymptomatic but I get sicker, the delay’s faster, faster
Practicing, practicing what I preach, keep pace
The calcium on my teeth fade
The streets are blazed with the anger, complacency and deceit create
Ice sheet break
I couldn’t weak, wait
All I could say to the times I couldn’t freeze frame, bleak fate
You got so much to bleed to clean slate
The bag of tricks in my sleeve breaks
Southpaw under the north star
Forcing all the league changes
Don’t sleep baby

(перевод)

Из сил я не такой оцепенелый, как я думал
У меня неработающие ссылки, мой круг сужается
Спутник вращает мою грубую культуру
Сданные орбиты
Перепроверьте, что действительно реально, а что производительность
Говорите за себя, но интересно, кто еще на самом деле
Кто на самом деле все в?
Проблемы со звонком
Мой телефон не пингуется, меня жужжат, оставьте меня в покое
Правда с припрятанным карманом для лжи
Документ активен
я говорю жизнь
Каждая граница пересматривается, если растворяется
Со штрафами, что он взимается
Не решил
Если я назначен на звезды
Я соскальзываю, когда иду
Я внутри фанка, поверь
Она хочет встать, когда она свалится
Это произошло из ила
Непроизвольное, стреляющее основание в шпильки
Слезы и сопли пузыри, рыдания лужи
Я слушаю
Не будем путать, я даю то, что беру
Это охота, есть погоня
Некоторые говорят так, как будто их никогда не били по лицу
Ты сейчас плохо видишь, не подходи ко мне
Вопли усталых, бесконечных
Притяни меня ближе, чертовски близко
самый сексуальный
Я перепроверил пластиковую бутылку пепси.
Служба безопасности меня не проверяла
Пропустили проверку пальто, они планировали старички
Имма иди и вспотей
Плюс сохранил десять штук
В Гарлеме ад, так что познакомься со мной.
'Перекресток 100 и 10-я улица
Это меня не соблазняет
Я оттуда, где все машины иностранные, и мы едем на них пустыми (Зимбабве)
Похороните меня в заимствованном костюме
Дайте моим детям мои сборники рифм, но скажите им: «Ты?»
Сообщите моим врагам хорошие новости, время пролетело
Тогда мы, наверное, были братьями, как ТРУ.
Никаких трикотажных изделий, никаких дюрагов, обуви с жесткой подошвой.
Ниггеры устали от глупости
Никакого неуважения, в комнате много средних частот
Моя стая громкая, прорезается насквозь
в будке
Так что вы не попадете в тушеное мясо
Если ди-джей играет что-то гладкое (слайд на них)
это ход
Я не танцую, но, может быть, сегодня вечером
Может быть сегодня вечером
Я ее не знаю, и я даже не против, если это стробоскоп
Жить для живых
Я готовил курицу поздно ночью в боксерах, сжигая кухню
Она потеряла сознание, когда я закончил чинить
Я смотрю повторы в темноте
Пальцы и губы блестят
Я так чертовски горжусь собой
Я сделал это для тебя, Джи. Хорошо?
Был туда и обратно, рассказывай сказки, разговаривай с ветерком
Мы храним факты в полуночном воске
Сок генеалогического дерева
Слегка сквозь листья по знакомым дорожкам
Я знаю, что это реально, даже когда мне плохо
Устойчивые, поскольку они строятся до черного
Она скользит в да, это согласие устанавливается
Вы мусорите только в том случае, если вы мусорите, я делаю это простым и динамичным
Доверьтесь отрывку, напишите главы жизни
Мне нужно написать, чтобы найти баланс
Эта игра телефонных массивов
Я делаю то, что должен, с фрагментами
Метод безумия свирепствует в наши дни
Я позволил панике пройти мимо меня
Полулегкий вес, мое сердце было прямо, несмотря на багаж
Бессимптомно, но мне становится хуже, задержка все быстрее, быстрее
Практикую, практикую то, что проповедую, иду в ногу
Кальций на моих зубах исчезает
Улицы пылают от гнева, самодовольства и обмана.
Разрыв ледяного щита
Я не мог ослабеть, подожди
Все, что я мог сказать о временах, когда я не мог остановить кадр, мрачная судьба
У тебя так много крови, чтобы стереть с чистого листа.
Сумка трюков в моем рукаве рвется
Левша под северной звездой
Принудительное изменение всех лиг
Не спи, детка