Перевод текста песни Digging In - Big Wreck

Digging In (оригинал)

I wish you’d call him, you’re getting ripe on the vine
So who you conning?
You’re just wasting your time again
How’s your 40, yeah?
You’re really diggin' in now
So guess who wrote me?
As it turns out he was right
Said you can quote me
She got plenty to hide from him
How’s that 40 now?
Mmm, we’re really diggin' in now
It was supposed to be you and I to the end of the road
But who could believe that now
It’s so easy to say we’re all getting what we deserve
And now we’ve both been served
And I wasn’t kidding
Where’s all the money?
You’ve been spending it right
Just take a weekend, high rolling on a New York night
Alimony, yes
You’re really diggin' in now
You missed your calling, you’re really doing it right
You fill you wallet
Your gold digging’s really dynamite (dynamite!)
How’s that 40 now?
Ooh, you’re really diggin' in now
It was supposed to be you and I to the end of the road
But who could believe that now
It’s so easy to say we’re all getting what we deserve
And now we’ve both been served
Well I said It was you and I to the end of the road
But who could believe that now
I guess you could say we’re both getting what we deserve
And now we’re both without
It was supposed to be you and I to the end of the road
But who could believe that now
It was so easy to say we’re all getting what we deserve
And now we’ve both been served
And I wasn’t kidding
Oooh, we’re really diggin' in now
You’re really diggin' in now

Копание В Земле (перевод)

Я хочу, чтобы ты позвонил ему, ты созреваешь на корню
Так кого ты обманываешь?
Ты просто снова тратишь время
Как твои 40, да?
Ты действительно копаешься сейчас
Угадайте, кто мне написал?
Как оказалось, он был прав
Сказал, что вы можете процитировать меня
Ей есть что скрывать от него
Как сейчас 40?
Ммм, мы действительно сейчас копаем
Это должно было быть ты и я до конца дороги
Но кто мог поверить, что сейчас
Так легко сказать, что мы все получаем то, что заслуживаем
И теперь мы оба были обслужены
И я не шутил
Где все деньги?
Вы тратили деньги правильно
Просто возьми выходные, катаясь по ночам в Нью-Йорке
Алименты, да
Ты действительно копаешься сейчас
Вы пропустили свое призвание, вы действительно делаете это правильно
Вы наполняете свой кошелек
Ваша добыча золота действительно динамит (динамит!)
Как сейчас 40?
О, ты действительно копаешься сейчас
Это должно было быть ты и я до конца дороги
Но кто мог поверить, что сейчас
Так легко сказать, что мы все получаем то, что заслуживаем
И теперь мы оба были обслужены
Ну, я сказал, что это были ты и я до конца дороги
Но кто мог поверить, что сейчас
Я думаю, вы могли бы сказать, что мы оба получаем то, что заслуживаем
И теперь мы оба без
Это должно было быть ты и я до конца дороги
Но кто мог поверить, что сейчас
Было так легко сказать, что мы все получаем то, что заслуживаем
И теперь мы оба были обслужены
И я не шутил
Ооо, мы действительно копаем сейчас
Ты действительно копаешься сейчас