Перевод текста песни Control - Big Wreck

Control (оригинал)

Every now and then
I can feel this feeling
Hooking up to back when
Theres a difference
Can tell the difference
Between history and regret
It’s the same old world
Where we grew up
And there’s no one
To blame for why
We’re all screwed up
You can bury your head
In a great big hole
Did you ever believe
That you were in control?
In control
I can be a picture
Be it with me
Beat it baby
Beat the monkey back down
It never feels
Like the real feeling
Dealing with the poor
Hand me downs
It’s the same old world
Where we grew up
And there’s no one
To blame for why
They’re all screwed up
You can bury your head
In a great big hole
Did you ever believe
That you were in control?
We’re locked out of heaven
And its all my fault
You never noticed I had it
Til it starts to fall
Remember the boy
Who never grew up
They’ve put him away
And now he’s all screwed up
He’s swallowing pills
Knows when to say when
He gets to believe
He’ll be just like them
It’s the same old world
Where we grew up
And there’s no one
To blame for why
They’re all screwed up
You can bury your head
In a great big hole
Did you ever believe
That you were in control?
-Solos-

Контроль (перевод)

Время от времени
Я чувствую это чувство
Подключение к спине, когда
Есть разница
Могу сказать разницу
Между историей и сожалением
Это тот же старый мир
Где мы выросли
И нет никого
Виноват, почему
Мы все облажались
Вы можете похоронить голову
В большой большой дыре
Вы когда-нибудь верили
Что ты контролировал ситуацию?
Под контролем
Я могу быть картинкой
Будь со мной
Побей это, детка
Убейте обезьяну обратно
Он никогда не чувствует
Как настоящее чувство
Работа с бедными
Дай мне вниз
Это тот же старый мир
Где мы выросли
И нет никого
Виноват, почему
Они все облажались
Вы можете похоронить голову
В большой большой дыре
Вы когда-нибудь верили
Что ты контролировал ситуацию?
Мы заперты с небес
И это все моя вина
Вы никогда не замечали, что у меня это было
Пока он не начнет падать
Помните мальчика
Кто никогда не рос
Они убрали его
а теперь он весь в ахуе
Он глотает таблетки
Знает, когда сказать, когда
Он начинает верить
Он будет таким же, как они
Это тот же старый мир
Где мы выросли
И нет никого
Виноват, почему
Они все облажались
Вы можете похоронить голову
В большой большой дыре
Вы когда-нибудь верили
Что ты контролировал ситуацию?
-Соло-