Перевод текста песни Lose a Little Sleep - Big & Rich

Lose a Little Sleep (оригинал)

All you girls with your show and tell
Barefoot buzzing and hotter than hell
Throw your hands up let me hear y’all yell
Say hey hey hey
Ain’t no since in heading off to bed
With the cooler half full and your rowdy friends
Hanging with your bud getting out of your head
Saying hey hey hey
Yeah I don’t mind if you don’t mind
Let’s lose a little sleep tonight
No use trying to keep track of the time
Just worrying bout feeling alright
Gotta song in my ear and a smoke and a beer
Getting sky high
Yeah I don’t mind if you don’t mind
Let’s lose a little sleep tonight
Saying yeah yeah yeah
Let’s lose a little sleep tonight
Lay it on back with some outlaw souls
Mix a little Jones with your rock and roll
Gonna ride it like an all night rodeo
And saddle on in
Light it on up with electroshine
Spread your love like a dandelion
The sun comes up and we’ll hit rewind
And do it all again
Yeah I don’t mind if you don’t mind
Let’s lose a little sleep tonight
No use trying to keep track of the time
Just worrying bout feeling alright
Gotta song in my ear and a smoke and a beer
Getting sky high
Yeah I don’t mind if you don’t mind
Let’s lose a little sleep tonight
Saying Hey yeah
Let’s lose a little sleep tonight
Yeah I don’t mind if you don’t mind
Let’s lose a little sleep tonight
No use trying to keep track of the time
Just worrying bout feeling alright
Gotta song in my ear and a smoke and a beer
Getting sky high
Yeah I don’t mind if you don’t mind
Let’s lose a little sleep tonight

Потерять немного сна (перевод)

Все вы, девочки, со своим шоу и рассказом
Босиком жужжание и жарче, чем в аду
Поднимите руки, дайте мне услышать, как вы кричите
Скажи эй эй эй
Не с тех пор, как отправиться в постель
С наполовину полным кулером и твоими шумными друзьями.
Висеть, когда твой бутон вылетает из твоей головы
Говоря эй эй эй
Да, я не против, если ты не против
Давайте сегодня немного поспим
Бесполезно пытаться отслеживать время
Просто беспокоюсь о том, чтобы чувствовать себя хорошо
Должен песня на ухо и дым и пиво
Получение неба высоко
Да, я не против, если ты не против
Давайте сегодня немного поспим
Говоря да да да
Давайте сегодня немного поспим
Положите его на спину с некоторыми преступниками
Смешайте немного Джонса со своим рок-н-роллом
Собираюсь кататься на нем, как на ночном родео
И седло в
Зажгите его электрошокером
Распространяйте свою любовь, как одуванчик
Взойдет солнце, и мы нажмем перемотку
И сделать все это снова
Да, я не против, если ты не против
Давайте сегодня немного поспим
Бесполезно пытаться отслеживать время
Просто беспокоюсь о том, чтобы чувствовать себя хорошо
Должен песня на ухо и дым и пиво
Получение неба высоко
Да, я не против, если ты не против
Давайте сегодня немного поспим
Говоря Эй, да
Давайте сегодня немного поспим
Да, я не против, если ты не против
Давайте сегодня немного поспим
Бесполезно пытаться отслеживать время
Просто беспокоюсь о том, чтобы чувствовать себя хорошо
Должен песня на ухо и дым и пиво
Получение неба высоко
Да, я не против, если ты не против
Давайте сегодня немного поспим