Перевод текста песни Comin' to Your City - Big & Rich

Comin' to Your City (оригинал)

Well we’re coming to your city
Gonna play our guitars and sing you a country song
We’ll all be flying higher than a jet airliner
And if you want a little bang in your ying yang come along
Well we blew threw Cincinnati
And we all got really happy
Grabbed a bowl of that skyline chili along the way
Then we rolled on into Canton
Scared the hell out of Marilyn Manson
And the party started happening hey hey hey
And in the middle of a Charleston night
We ran into Jessca White
And a little moonshine got us bright plum smacked insane
And we’re coming to your city
Gonna play our guitars and sing you a country song
We’ll all be flying higher than a jet airliner
And if you want a little bang in your ying yang come along
Well we broke down in Greeneville
In the middle of a hayfield
But a BudLight truck pulled up and helped us out
So we deadheaded up to Philly
Partied down like real hillbillies
Brought the music mafia and rocked it out
Oh and Chippewa’s where we go
When we’re up in Buffalo
Don’t you know those Yankees drink enough to drown
And we’re coming to your city
Gonna play our guitars and sing you a country song
We’ll all be flying higher than a jet airliner
And if you want a little bang in your ying yang come along, come along
Listen up
Now L.A.'s got the freaks and Pink’s and fifteen-dollar drinks
And San Antonio’s a wild wild rodeo
And in Phoenix Arizona
We drink way too much Corona
And we woke up by the river
In Jeff City, MO
And we’re coming to your city
Gonna play our guitars and sing you a country song
We’ll all be flying higher than a jet airliner
And if you want a little bang in your ying yang come along
Yeah Yeah
We’re coming to your city
Gonna play our guitars and sing you a country song
We’ll all be flying higher than a jet airliner
And if you want a little bang in your ying yang
If you want a little zing in your zang zang
If you want a little ching in your chang chang come along
Come along come along come along
Yeah we’re coming to your city.

Приезжаю в Твой город (перевод)

Что ж, мы едем в ваш город
Будем играть на наших гитарах и петь тебе песню в стиле кантри
Мы все будем летать выше реактивного авиалайнера
И если вы хотите немного встряхнуть свой инь-янь, приходите
Ну, мы взорвали, бросили Цинциннати
И мы все были очень счастливы
По пути схватил миску этого перца чили на горизонте
Затем мы покатились в Кантон
Испугался до чертиков Мэрилина Мэнсона
И вечеринка началась, эй, эй, эй
И посреди чарльстонской ночи
Мы столкнулись с Джессикой Уайт
И немного самогона заставило нас сходить с ума от яркой сливы
И мы приезжаем в ваш город
Будем играть на наших гитарах и петь тебе песню в стиле кантри
Мы все будем летать выше реактивного авиалайнера
И если вы хотите немного встряхнуть свой инь-янь, приходите
Ну, мы сломались в Гринвилле
Посреди сенокоса
Но подъехал грузовик BudLight и выручил нас
Итак, мы направились в Филадельфию
Развлекались, как настоящие деревенщины
Принес музыкальную мафию и раскачал ее
О, и Чиппева, куда мы идем
Когда мы в Буффало
Разве ты не знаешь, что эти янки пьют достаточно, чтобы утонуть
И мы приезжаем в ваш город
Будем играть на наших гитарах и петь тебе песню в стиле кантри
Мы все будем летать выше реактивного авиалайнера
И если вы хотите немного встряхнуть свой инь-янь, приходите, приходите
Послушай
Теперь в Лос-Анджелесе есть уроды, Пинк и пятнадцатидолларовые напитки
И Сан-Антонио - дикое дикое родео
И в Финиксе, Аризона
Мы слишком много пьем корону
И мы проснулись у реки
В Джефф-Сити, Миссури
И мы приезжаем в ваш город
Будем играть на наших гитарах и петь тебе песню в стиле кантри
Мы все будем летать выше реактивного авиалайнера
И если вы хотите немного встряхнуть свой инь-янь, приходите
Ага-ага
Мы приезжаем в ваш город
Будем играть на наших гитарах и петь тебе песню в стиле кантри
Мы все будем летать выше реактивного авиалайнера
И если вы хотите немного встряхнуть свой инь-янь
Если вы хотите немного зинга в своем zang zang
Если вы хотите немного цзин в своем чанг-чанге, приходите
Давай, давай, давай
Да, мы едем в ваш город.