Перевод текста песни Following Master - Biffy Clyro

Following Master (оригинал)

When all the lights fade to darkness but multiply
Don’t you forget who you are
You’re not a leech, just a confused little butterfly
Lost in a breeze or a dream
I’ll never mess with your heart
I’ll never mess with your heart
Oh my God, oh my anything
What’s it like to be used and betrayed?
Played your cards, you’re the enemy
There’s only one master here
Standing on the shore, the skyline is adorable
It’s a shame about this disfigured place
I’ll never mess with your heart
I’ll never mess with your heart
Oh my God, oh my anything
What’s it like to be used and betrayed?
Played your cards, you’re the enemy
There’s only one master here
All I am, all I’ve ever been
Is be honest and truthful with you
Where has that ever gotten me?
There’s only one master here
What’s the point of relevance?
It never really suited you
Your dreams won’t follow your feet
This world never suited you
Shouldn’t you go?
Follow your master
Stop following me
Follow your master!
Follow your master
Stop following me
Follow your master!

Следующий Мастер (перевод)

Когда все огни исчезают во тьме, но множатся
Не забывай, кто ты
Ты не пиявка, просто сбитая с толку бабочка
Потерянный на ветру или во сне
Я никогда не буду связываться с твоим сердцем
Я никогда не буду связываться с твоим сердцем
Боже мой, о, что угодно
Каково это, когда тебя используют и предают?
Разыграл свои карты, ты враг
Здесь только один мастер
Стоя на берегу, горизонт восхитителен
Обидно за это изуродованное место
Я никогда не буду связываться с твоим сердцем
Я никогда не буду связываться с твоим сердцем
Боже мой, о, что угодно
Каково это, когда тебя используют и предают?
Разыграл свои карты, ты враг
Здесь только один мастер
Все, что я есть, все, чем я когда-либо был
Быть честным и правдивым с вами
Куда это меня привело?
Здесь только один мастер
В чем смысл релевантности?
Это никогда не подходило вам
Ваши мечты не будут следовать за вашими ногами
Этот мир никогда не подходил тебе
Разве ты не должен идти?
Следуй за своим хозяином
Прекратите меня преследовать
Следуй за своим хозяином!
Следуй за своим хозяином
Прекратите меня преследовать
Следуй за своим хозяином!