Перевод текста песни Bonanzoid Deathgrip - Biffy Clyro

Bonanzoid Deathgrip (оригинал)

Bonanzoid Deathgrip
I’m not eager to achieve your life skills
So, I slow down and scratch the itch between my chin and nose
We’re melting at sea.
We’re melting at sea
Why do you take everything I say the wrong way?
I’ve built a black hearted girl without any soul or life inside
So I can settle down with what a stranger would call my soul mate
We’re melting at sea.
We’re melting at sea
Why do you take everything I say the wrong way?
Why do you take everything I say the wrong way?
Vacate the vacancy.
Stroll through the mystery bazaar
To all concerned: find a gun, find a reason;
help us come undone
To all concerned: focus your anger and stop feasting like a fucking animal
Vampires: they make their money at the blood bonanza
Vampires: they make their money at the blood bonanza
Disengage the deathgrip;
it’s a risk worth taking
So, you lay there like a dying worm;
brains all gone.
Disslocate and suffer
Fed up of choking on worthless blood, she’s like a fucking crippled animal
Vampires: they make their money at the blood bonanza
Vampires: they make their money at the blood bonanza
Vampires: they make their money at the blood bonanza
Vampires: they make their money at the blood bonanza

Бонанзоидная смертельная хватка (перевод)

Бонанзоидная смертоносная хватка
Я не стремлюсь достичь ваших жизненных навыков
Итак, я замедляюсь и чешу зуд между подбородком и носом
Мы таем в море.
Мы таем в море
Почему ты неправильно воспринимаешь все, что я говорю?
Я построил девушку с черным сердцем без души и жизни внутри
Так что я могу успокоиться с тем, что незнакомец назвал бы моей родственной душой
Мы таем в море.
Мы таем в море
Почему ты неправильно воспринимаешь все, что я говорю?
Почему ты неправильно воспринимаешь все, что я говорю?
Освободить вакансию.
Прогуляйтесь по таинственному базару
Всем заинтересованным: найти пистолет, найти причину;
помогите нам расстаться
Всем заинтересованным: сосредоточьте свой гнев и перестаньте пировать, как гребаное животное.
Вампиры: они зарабатывают на кровавой жиже
Вампиры: они зарабатывают на кровавой жиже
Отсоедините мертвую хватку;
стоит рискнуть
Итак, ты лежишь, как умирающий червь;
мозги все кончились.
Вывихнуть и страдать
Надоело захлебываться бесполезной кровью, она как гребаное искалеченное животное
Вампиры: они зарабатывают на кровавой жиже
Вампиры: они зарабатывают на кровавой жиже
Вампиры: они зарабатывают на кровавой жиже
Вампиры: они зарабатывают на кровавой жиже