Перевод текста песни Como Vovó Já Dizia - Bianca Jordão, Dj Vivi Seixas, Dj Lennox

Como Vovó Já Dizia (оригинал)

Como vovójádizia
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Mas não ébem verdade?
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Minha vójáme dizia pra eu sair sem me molhar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Mas a chuva éminha amiga e eu não vou me resfriar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
A serpente estána terra e o programa estáno ar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
A formiga sótrabalha porque não sabe cantar
Quem não tem colírio usa óculos escuros
Quem não tem filécomo pão e osso duro
Quem não tem visão bate a cara contra o muro
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Étanta coisa no menu que eu não sei o que comer
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
JoséNewton jádizia se subiu tem que descer
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Sócom a praia bem deserta que o sol tem que nascer
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
A banana évitamina que engorda e faz crescer
Quem não tem colírio usa óculos escuros
Quem não tem filécomo pão e osso duro
Quem não tem visão bate a cara contra o muro
Quem não tem colírio usa óculos escuros
Quem não tem filécomo pão e osso duro
Quem não tem visão bate a cara contra o muro
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Étanta coisa no menu que eu não sei o que comer
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
JoséNewton jádizia se subiu tem que descer
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Sócom a praia bem deserta que o sol tem que nascer
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Minha vójáme dizia pra eu sair sem me molhar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Mas a chuva éminha amiga e eu não vou me resfriar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
A serpente tána terra e o programa estáno ar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
A formiga sótrabalha porque não sabe cantar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Quem não tem filécome pão e osso duro

Как Бабушка Уже Говорил (перевод)

как говорила бабушка
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Но разве это не правда?
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Моя бабушка говорила мне уйти, не промокнув
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Но дождь мой друг, и я не простужусь
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Змей на земле, а программа в воздухе
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Муравей работает только потому, что не умеет петь
Те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки.
У кого нет стейка, такого как хлеб и твердая кость
Те, у кого нет зрения, бьются лицом о стену
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
В меню так много всего, что я не знаю, что есть
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Хосе Ньютон уже сказал, что если он поднялся, то должен спуститься.
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Только с очень пустынным пляжем, на котором должно встать солнце
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Банан – это витамин, от которого вы толстеете и растете.
Те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки.
У кого нет стейка, такого как хлеб и твердая кость
Те, у кого нет зрения, бьются лицом о стену
Те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки.
У кого нет стейка, такого как хлеб и твердая кость
Те, у кого нет зрения, бьются лицом о стену
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
В меню так много всего, что я не знаю, что есть
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Хосе Ньютон уже сказал, что если он поднялся, то должен спуститься.
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Только с очень пустынным пляжем, на котором должно встать солнце
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Моя бабушка говорила мне уйти, не промокнув
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Но дождь мой друг, и я не простужусь
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Змей на земле, а программа в воздухе
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
Муравей работает только потому, что не умеет петь
(те, у кого нет глазных капель, носят солнцезащитные очки)
У кого нет филе с хлебом и твердой костью