Перевод текста песни Der letzte Weg - Betontod

Der letzte Weg (оригинал)

Sie haben dich durchschaut, und Du hast Angst gehabt,
Du wolltest einen neuen Weg, dein Ziel die Freiheit trieb dich voran.
Die Zeit verging, Du kamst nicht mit, wolltest den Lügen entfliehen,
einen neuen Traum ohne Fesseln träumen, deiner Seele Ruhe geben.
Du gehst den Weg, den alle Dinge gehen,
doch zum ende kommst du nicht.
Hast Du gedacht das es einfach wird,
einen neuen Weg zu gehen.
Schon seit Monaten und Jahren flüchtest Du vor Dir selbst,
hast Dich nie was getraut, denn Du hast kapiert,
der, der nichts wagt, wird nichts verlieren.
Du gehst den Weg, den alle Dinge gehen,
doch zum ende kommst du nicht.
Hast Du gedacht das es einfach wird,
einen neuen Weg zu gehen

Der letzte Weg (перевод)

Они видели тебя насквозь, и ты боялся
Вы хотели нового пути, ваша цель свобода двигала вас вперед.
Время шло, ты не успевал, хотел уйти от лжи,
мечтай о новом сне без оков, дай душе покой.
Вы идете так, как все идет
но ты не дойдешь до конца.
Вы думали, что это будет легко
идти новым путем.
Ты убегал от себя месяцами и годами
ты никогда не осмелился ни на что, потому что понял
тот, кто ничего не смеет, ничего не потеряет.
Вы идете так, как все идет
но ты не дойдешь до конца.
Вы думали, что это будет легко
идти новым путем