Перевод текста песни Crowns for Kings - Benny the Butcher, Black Thought

Crowns for Kings (оригинал)

Uh, every king will be crowned
Trust me
Uh
This marathon shit, so let’s see who first to the finish
If it’s less than a hundred racks, it don’t deserve your attention
'Cause burdens come with it, my second test was servin' a sentence
My first was make a brick jump like it was hurdlin' fences
Certainly, my last shit was a courtesy, nigga
And further, we had bustdowns before you heard of me, nigga
Shoeboxes stacked with racks sittin' vertically in 'em
I’m fresh out of luck, I’m here 'cause I deserve to be, nigga
I sat back, a vet, and watched beginners winnin' my belts
Burned my bridges, came back a good swimmer like Phelps
You know the feeling, young black male, what y’all dealin'?
Take your whole life to get it, it only last you a minute
In the kitchen countin' cash with cats with backward agendas
Put a Benz in the brick, then toss it back in the blender
That was us, next to a big like I was Puff
The good die young, all the OGs thirty and up
In Alexander McQueen kicks just to dirty 'em up
Money tree, branches break when they not sturdy enough, uh
See, I was good with the bad guy role
Water in my jewels, put 'em on and baptize hoes
Walk in my shoes, we got Shaq-sized soles (Huh)
We flatline those wack rap niggas wearin' half-sized clothes
What’s the dealy?
I’m only 'bout six hours from Philly
That’s an hour on the plane, I’ll make it three in the Bentley
My bitch keep sayin' I’m famous, but it ain’t hit me
I’m too ghetto, mellowed out, this Hollywood shit tricky
See, before I knew an A&R, I was weighin' hard
Back when Nicki Minaj was in a trainin' bra
You play this game, you better play it hard
The judge’ll give you life and later that day, he gon' be playin' golf
I’m from that era, we don’t pay it if you weighed it wrong
Back when your parents got your baby shoes plated bronze
We took hip-hop and made it ours
I sold quarters, just so happens I’m the author of your favorite songs
They bullshitted me, I played along
More bars than them niggas who got hit with the Reagan laws
Let’s go
Yo, when we was hooked in the hood, gettin' booked like literature
Kept us shook, like when the boogieman comin' to get ya
We was crooks, tryna cop more rides than Great Adventure
Any image we took, not a father was in the picture
There was times, not a bite nor swallow was in the kitchen
Real niggas made a industry out of they intuition
Facin' the darkest outcome, sprintin' to outrun the reaper
Trying not to be the food in the mouth of the beast
For whom the bell tolls
Crown kings in Adidas suits and shell toes
We had to throw a lot of body blows and elbows
Wishin' we could get from Snyder Ave to Melrose
Without the Dapper Dan bodybags and jail clothes
That warned niggas not to lollygag when Hell rose
We railroaded through the thicker things for gold chains and chicken change
No one throwin' flames, there’s growin' pains when in the game
And the blow, ashes in the snow, it’s no remains
Push the wheel as fast as it could go, we overcame the obstacles
But when you official, the block miss you
Even if the old crew choose not to rock with you
We was blue-black, stuck in the glue trap
I had to pull my own self up by the bootstrap
Where everybody play they own part like a tooth gap
And old heads teach the young hitters to shoot back
I been livin' proof that the pressure make precious stones
And real Clarence Avants remain lesser known
But anybody who question you, send a message to 'em
I see my seat at the table to be a blessed throne
Triumph and tragedy, his majesty muscle never atrophied
The devil is a casualty, sucker, you’re never catchin' me
Even though you been after me, motherfucker
You gotta bring a army to harm me, I occupy the capacity up
Decapitator of a hater in this modern day
My dossier no less, dealer spray Courvoisier
I’m Jean-Paul Gaultier, Tom Ford, and Cartier
Self-made, I fly vintage from the sommelier
On reserve, flowin' from the blackest fountain
It’s all love from public housin' to the Atlas Mountains
I’ve established the average to always bat a thousand
So after butcherin' this track, it’s back to countin'
The money generated from me leavin' microphones broke
Probably almost on par with all of Escobar’s coke
When I’m finished, I’ma keep a tennis shoe on y’all throat
Just in case you mention in a interview you want smoke, nigga
Two Fifteen

Короны для королей (перевод)

Э-э, каждый король будет коронован
Поверьте мне
Эм-м-м
Это марафонское дерьмо, так что посмотрим, кто первым придет к финишу
Если это меньше сотни стоек, это не заслуживает вашего внимания
Потому что с этим приходит бремя, моим вторым испытанием был приговор
Моим первым был прыжок с кирпича, как будто это были заборы с барьерами.
Конечно, мое последнее дерьмо было любезностью, ниггер
И, кроме того, у нас были разборки, прежде чем ты услышал обо мне, ниггер.
Коробки из-под обуви, стеллажи стоят вертикально в них.
Мне не повезло, я здесь, потому что заслуживаю этого, ниггер
Я сидел сложа руки, ветеринар, и смотрел, как новички выигрывают мои пояса.
Сожгла мосты, вернулась хорошим пловцом, как Фелпс.
Вы знаете чувство, молодой черный мужчина, что вы все делаете?
Потратьте всю свою жизнь, чтобы получить это, это длится всего минуту
На кухне считаю деньги с кошками с отсталыми планами
Поместите Benz в кирпич, затем бросьте его обратно в блендер
Это были мы, рядом с большим, как будто я Пафф
Хорошие умирают молодыми, все OGs тридцать и выше
В Александр МакКуин пинает, чтобы испачкать их.
Денежное дерево, ветки ломаются, когда они недостаточно крепкие.
Видишь ли, мне хорошо удалась роль плохого парня.
Вода в моих драгоценностях, наденьте их и крестите мотыги
Прогулка в моей обуви, у нас есть подошвы размером с Шака (Ха)
Мы выравниваем этих дурацких рэп-нигеров, одетых в одежду половинного размера.
В чем дело?
Я всего в шести часах от Филадельфии
Это час в самолете, я доберусь до трех на Бентли
Моя сука продолжает говорить, что я знаменит, но меня это не задевает
Я слишком гетто, смягчился, это голливудское дерьмо сложно
Видишь ли, прежде чем я узнал об A&R, я тяжело взвешивался
Назад, когда Ники Минаж была в тренировочном лифчике
Вы играете в эту игру, вам лучше играть усердно
Судья даст тебе жизнь, а позже в тот же день он будет играть в гольф
Я из той эпохи, мы не платим, если вы неправильно взвесили
Назад, когда ваши родители покрыли вашу детскую обувь бронзой
Мы взяли хип-хоп и сделали его своим
Я продал четвертаки, так получилось, что я автор твоих любимых песен
Они обманули меня, я подыгрывал
Больше баров, чем ниггеры, которые пострадали от законов Рейгана
Пойдем
Эй, когда мы застряли в капюшоне, нас заказывали, как литературу
Держал нас в шоке, как когда бугимен пришел, чтобы достать тебя.
Мы были мошенниками, пытаемся совершить больше поездок, чем Большое приключение
На любом изображении, которое мы сделали, на снимке не было отца.
Были времена, ни глотка, ни укуса не было на кухне
Настоящие ниггеры сделали индустрию из своей интуиции
Столкнувшись с самым мрачным исходом, бегу, чтобы обогнать жнеца
Стараясь не быть едой во рту зверя
По ком звонит колокол
Королевские короли в костюмах Adidas и носках-ракушках
Приходилось наносить много ударов корпусом и локтями.
Хотели бы мы добраться от Снайдер-авеню до Мелроуза
Без мешков для тела Dapper Dan и тюремной одежды
Это предупредило нигеров, чтобы они не болтались, когда ад поднялся
Мы пробивались через более толстые вещи для золотых цепей и курицы
Никто не бросает пламя, в игре есть боли роста
И удар, пепел на снегу, не осталось
Нажимай на руль так быстро, как только мог, мы преодолели препятствия
Но когда ты официальный, квартал скучает по тебе.
Даже если старая команда решит не качаться с вами
Мы были иссиня-черными, застряли в клеевой ловушке
Мне пришлось подтянуть себя за бутстрап
Где каждый играет свою роль, как щель между зубами
И старые головы учат молодых нападающих стрелять в ответ
Я живу доказательством того, что давление делает драгоценные камни
А настоящие Кларенс Авантс остаются менее известными
Но любой, кто задает вам вопросы, отправьте им сообщение
Я вижу свое место за столом как благословенный престол
Триумф и трагедия, мышцы его величества никогда не атрофировались
Дьявол - это жертва, сосунок, ты меня никогда не поймаешь
Даже если ты преследовал меня, ублюдок
Вы должны привести армию, чтобы навредить мне, я занимаю вместимость
Обезглавливатель ненавистника в наши дни
Мое досье не меньше, дилерский спрей Курвуазье
Я Жан-Поль Готье, Том Форд и Картье.
Самодельный, летаю винтаж от сомелье
В резерве, течет из самого черного фонтана
Это вся любовь от общественного жилья до Атласских гор
Я установил в среднем всегда бить тысячу
Итак, после того, как этот трек был зарезан, он вернулся к счету,
Деньги, полученные от меня, сломали микрофоны
Вероятно, почти на уровне всего кокаина Эскобара.
Когда я закончу, я буду держать теннисную обувь на твоем горле
На всякий случай, если ты упомянешь в интервью, что хочешь курить, ниггер.
Два пятнадцать