Перевод текста песни Novembre Toute L'année - Benjamin Biolay

Novembre Toute L'année (оригинал)

Une vie en demi pente
La lumière absente
Un pavillon de brique de lierre
Quelque part sur terre
Une vie en demi teinte
La lumière absinthe
C’est toujours le même film qui passe
Quelque part sur place
Novembre toute l’année
Toute l’année c’est novembre
Le ciel blanc
Le ciel est blanc cassé
La pluie à contre jour
Le temps des retour
Des grands départ dans l’autre sens
Quelque part je pense
Novembre toute l’année
Toute l’année c’est novembre
Le ciel est blanc
Le ciel est blanc cassé

Ноябрь круглый год (перевод)

На полпути жизни
Отсутствующий свет
Павильон из кирпича плюща
где-то на земле
Полутоновая жизнь
Абсент светлый
Это всегда один и тот же фильм, который играет
Где-то там
ноябрь круглый год
Круглый год ноябрь
Белое небо
Небо белое
Дождь против света
Время возврата
Отличные выезды в другую сторону
Где-то я думаю
ноябрь круглый год
Круглый год ноябрь
Небо белое
Небо белое