Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La dérive des continents , исполнителя - Benjamin Biolay. Дата выпуска: 06.04.2003
Язык песни: Португальский
La dérive des continents(оригинал) |
| Au premier kilomètre |
| J’ai baissé la vitre |
| Allumé de suite un long cylindre |
| Puis j’ai pris la fuite |
| A toute blinde |
| J’ai mis des cassettes |
| Billy Bob a raison |
| Les gens, c’est tous des cons |
| J’ai mâché de la gomme |
| A la canneberge |
| Il faut que je dorme |
| Qu’un jour j'émerge |
| Dans une suite en bord de berge |
| J’ai mis des cassettes |
| Billy Bob a raison |
| Les gens, c’est tous des cons |
| Il neige un peu sur les platanes |
| Ainsi que sur le macadam |
| Des flocons lourds comme un été |
| Si Billy pouvait m'épouser |
| Les gens m’appelleraient 'Madame' |
| Billy Bob a raison |
| Les gens, c’est tous des cons |
| Après cent kilomètres |
| Une année entière |
| Un poste frontière |
| Le no man’s land |
| Le vent est acerbe |
| Et glace la langue |
| J’ai mis des cassettes |
| Billy Bob a raison |
| Les gens, c’est tous des cons |
| Allongé sous sa Buick |
| Un bras dans le plâtre |
| Et dans l’autre un cric |
| Il s’est levé |
| «Je m’appelle Ted |
| Et j’ai crevé |
| J’ai besoin d’un peu d’aide» |
| Billy Bob a raison |
| Les gens, c’est tous des cons |
| Il neige un peu sur les platanes |
| Ainsi que sur le macadam |
| Des flocons lourds comme un été |
| Si Billy pouvait m'épouser |
| Il m’a fait le coup de la panne |
| Billy Bob a raison |
| Les gens, c’est tous des cons |
| Ils ont mis des affiches |
| De partout, ma fiche |
| Signalétique et sur les packs |
| De lait, mon visage, mon anorak |
| Je suis une image |
| Billy Bob a raison |
| Les gens, c’est tous des cons |
| (перевод) |
| Первая миля |
| я опустил окно |
| Зажег длинный цилиндр сразу |
| Потом я убежал |
| Полный слепой |
| я кладу ленты |
| Билли Боб прав |
| Люди все идиоты |
| я жевал жвачку |
| С клюквой |
| мне нужно поспать |
| В тот день я появляюсь |
| В люксе на берегу реки |
| я кладу ленты |
| Билли Боб прав |
| Люди все идиоты |
| На платанах идет небольшой снег |
| Как и на асфальте |
| Снежинки тяжелые, как лето |
| Если бы Билли мог жениться на мне |
| Люди называли меня «мадам» |
| Билли Боб прав |
| Люди все идиоты |
| Через сто километров |
| Целый год |
| Пограничный пост |
| Ничейная земля |
| Ветер горький |
| И морозит язык |
| я кладу ленты |
| Билли Боб прав |
| Люди все идиоты |
| Лежа под своим Бьюиком |
| Одна рука в гипсе |
| А в другом домкрат |
| Он встал |
| "Меня зовут Тед |
| И я умер |
| Мне нужна небольшая помощь" |
| Билли Боб прав |
| Люди все идиоты |
| На платанах идет небольшой снег |
| Как и на асфальте |
| Снежинки тяжелые, как лето |
| Если бы Билли мог жениться на мне |
| Он дал мне удар срыва |
| Билли Боб прав |
| Люди все идиоты |
| Они расклеивают плакаты |
| Отовсюду мой рекорд |
| Вывески и на упаковках |
| Молоко, мое лицо, мой анорак |
| я образ |
| Билли Боб прав |
| Люди все идиоты |