| Le pétale ou l'épine
| Лепесток или шип
|
| Le soleil ou l’ombre
| Солнце или тень
|
| Je ne sais que choisir
| я не знаю что выбрать
|
| J’ai peur de creuser ma tombe
| Я боюсь копать себе могилу
|
| La rivière ou le lac
| Река или озеро
|
| En douceur, en trombe
| В плавности, в вихре
|
| Cet insupportable trac
| Этот невыносимый страх перед сценой
|
| Le vibreur ou la bombe
| Зуммер или бомба
|
| Si jamais je suis l’un de vous
| Если когда-нибудь я один из вас
|
| Je ne serai pas un atout
| Я не буду активом
|
| Non
| Неа
|
| Est le premier mot que j’ai su
| Это первое слово, которое я знал
|
| Quand j’ai vu que j'étais un garçon
| Когда я увидел, что я мальчик
|
| Et que ma mère était déçue
| И моя мать была разочарована
|
| Et que mes cheveux n'étaient pas blonds
| И мои волосы не были светлыми
|
| Et quand je me suis aperçu
| И когда я понял
|
| Que ce n'était pas ma vraie maison
| Что это не мой настоящий дом
|
| Je suis passé inaperçu
| я остался незамеченным
|
| Ecoutez l’histoire d’un garçon
| Послушайте историю мальчика
|
| Le combat ou la prose
| Бой или проза
|
| La caresse ou l’ambre
| Ласка или янтарь
|
| Maman, voici quelques roses
| Мама, вот розы
|
| Pour faner dans ta chambre
| Исчезнуть в твоей комнате
|
| Le truand ou la brute
| Уродливый или хулиган
|
| La musique de chambre
| Камерная музыка
|
| Cet insupportable truc
| Эта невыносимая вещь
|
| Né de lèvres ou la langue
| Родился из губ или языка
|
| Si jamais je suis l’un de vous
| Если когда-нибудь я один из вас
|
| Je ne serai pas un atout, du tout
| Я вообще не буду активом
|
| Non
| Неа
|
| Est le premier mot que j’ai su
| Это первое слово, которое я знал
|
| Quand j’ai vu que j'étais un garçon
| Когда я увидел, что я мальчик
|
| Et que ma mère était déçue
| И моя мать была разочарована
|
| Et que mes cheveux n'étaient pas blonds
| И мои волосы не были светлыми
|
| Le monde entier m’a fait cocu
| Весь мир сделал мне рога
|
| Mais il ne fait pas illusion
| Но он не питает иллюзий
|
| Les vendus seront répandus
| Проданные будут распространяться
|
| Ecoutez l’histoire d’un garçon
| Послушайте историю мальчика
|
| L’histoire d’un garçon
| История мальчика
|
| L’histoire d’un garçon | История мальчика |