Перевод текста песни J'ai des doutes - Benjamin Biolay

J'ai des doutes - Benjamin Biolay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'ai des doutes, исполнителя - Benjamin Biolay. Песня из альбома Pourquoi tu pleures ?, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 12.06.2011
Лейбл звукозаписи: Naïve Records
Язык песни: Французский

J'ai des doutes

(оригинал)
J’ai des doutes affreux
Suis-je superstitieux
Ou simplement pas très honnête
J’ai des doutes affreux
Suis-je superstitieux
Ou simplement pas très honnête
Simple serpent à sornettes
J’ai des doutes affreux
Suis-je baisé comme un bleu
Plus tu recules et moins j’avance
Vais-je tomber pour la transe
J’hésite ente la fuite
Et la disparition
Mais voilà j'évite
Je me dis que ça va durer
J’hésite entre l’autre
Entre l’autre et tout
Mais à qui la faute
À elle ou à moi
J’ai des doutes
J’ai des doutes
J’ai des doutes
J’ai des doutes

У меня есть сомнения

(перевод)
у меня ужасные сомнения
Я суеверен?
Или просто не очень честно
у меня ужасные сомнения
Я суеверен?
Или просто не очень честно
простая рогатая змея
у меня ужасные сомнения
Меня трахнули, как новичка?
Чем больше ты возвращаешься, тем меньше я иду
Впаду ли я в транс?
Я колеблюсь между побегом
И исчезновение
Но здесь я избегаю
Я говорю себе, что это будет продолжаться
Я колеблюсь между другими
Между собой и всем
Но чья это вина
К ней или ко мне
у меня есть сомнения
у меня есть сомнения
у меня есть сомнения
у меня есть сомнения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comment est ta peine ? 2020
Folle De Toi ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004
Pas besoin de permis ft. Benjamin Biolay 2014
Ton héritage 2010
Dans La Merco Benz 2011
Comme une voiture volée 2020
Les Roses Roses ft. Benjamin Biolay 2012
Profite ft. Vanessa Paradis 2012
Station Quatre-Septembre ft. Benjamin Biolay 2014
Pleurs de fumoir ft. Benjamin Biolay 2022
La Ballade Du Mois De Juin ft. Chiara Mastroianni 2011
Visage pâle 2020
Miss Miss 2016
Vendredi 12 2020
Idéogrammes 2020
Négatif 2011
Grand prix 2020
Happy Hour ft. Catherine Deneuve 2017
Où est passée la tendresse ? 2020
A House Is Not A Home ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004

Тексты песен исполнителя: Benjamin Biolay