Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cactus Concerto, исполнителя - Benjamin Biolay. Дата выпуска: 06.09.2007
Язык песни: Французский
Cactus Concerto(оригинал) |
| Peu m’importe |
| Qu’on t’ait dit n’importe quoi |
| Peu m’importe |
| Ce qu’on te raconte de moi |
| Peu m’importe |
| Que tu vives au Four Wheel Drive |
| Qu’on t’accoste |
| On est comme deux Jackson Five |
| Peu m’importe |
| Que tu aies quitté l’Europe |
| Peu m’importe |
| Que tu fasses encore la morte |
| Peu m’importe qu’on soit deux crétins |
| Ou trois |
| 4,5,6,7,8,9 crétins comme moi |
| A frapper a ta porte |
| Personne |
| Soudain ivre morte |
| La bonne |
| Les cheveux coupés ras |
| Tu te tiens juste derrière |
| Je dis comment ça va |
| Tu dis qu’est ce que ca peut te faire |
| Je viens de loin pour toi |
| J’ai traversé les mers |
| Tu dis je suis ravie pour toi |
| Mais j’ai des trucs à faire |
| Ne reste pas là |
| A piétiner mes fougères |
| Je n’ai jamais pu compter sur toi |
| Alors garde tes grands airs |
| Je peux dormir dans l'étable? |
| Non |
| T’aurais pas un imperméable? |
| Non |
| Va au diable… (x4) |
Концерт Кактуса(перевод) |
| Мне все равно |
| Что вам сказали что-нибудь |
| Мне все равно |
| Что они говорят вам обо мне |
| Мне все равно |
| Что ты живешь в Four Wheel Drive |
| Позвольте нам обратиться к вам |
| Мы как два Джексона Пять |
| Мне все равно |
| Что ты покинул Европу |
| Мне все равно |
| Что ты снова притворяешься мертвым |
| Мне все равно, если мы два идиота |
| Или три |
| 4,5,6,7,8,9 дебилов вроде меня |
| Постучаться в твою дверь |
| Никто |
| Внезапно смертельно пьяный |
| Служанка |
| Подстриженные волосы |
| Вы стоите прямо позади |
| я говорю как дела |
| Вы говорите, что вас волнует |
| Я проделал долгий путь для тебя |
| Я пересек моря |
| Вы говорите, что я рад за вас |
| Но у меня есть дела |
| Не оставайся там |
| Растоптать мои папоротники |
| Я никогда не мог рассчитывать на тебя |
| Так что держите воздух вверх |
| Могу ли я спать в конюшне? |
| Неа |
| У тебя есть дождевик? |
| Неа |
| Иди к черту... (x4) |