Перевод текста песни Thy Winter Kingdom - Behemoth

Thy Winter Kingdom (оригинал)

Enslaved in a cloud above the vast sea
I’ve finished my journey through the 7 incarnations
The blaze of my glory die out for this world
As the blaze of my rusty steel died
Dark forests, unknown vast lands
Were my home, my dream which came true
Wild as eternal fear of the blackness
I live primeval life under the horned one’s rules
Steeps resounded with the howl of the wolves
Searching alone for the victim
And from the deep forest rised you chant
About the god of coldwinds and desire
Crushing the last wound of the crucified one
I stalked the path of the sword, fire and blood
My armies of the ships like dragons
Spread fear among the holy lands
Altars were burning with black fire
For the master of eternal spaces
Born for our blood and fiery steel
Victorious wave of warfare and mayhem
Immortal, invincible, dark warrior
(I) leaded my troops through countless battles
And the scream of the dying was our pride
I split a lot of blood, stole human souls, cruel
Now it’s time to finish my journey, to rest
I fall into oblivion with weapons
No one will feed my razor with blood again
And the ships sing the psalm of the immortal…

Твое Зимнее Царство (перевод)

Порабощенный в облаке над бескрайним морем
Я завершил свое путешествие через 7 воплощений
Пламя моей славы угаснет для этого мира
Когда пламя моей ржавой стали умерло
Темные леса, неведомые бескрайние земли
Был мой дом, моя мечта, которая сбылась
Дикий, как вечный страх перед чернотой
Я живу первобытной жизнью по правилам рогатого
Ступени огласились воем волков
Поиск жертвы в одиночку
И из глухого леса поднялась ты поешь
О боге холодных ветров и желаний
Сокрушая последнюю рану распятого
Я шел по пути меча, огня и крови
Мои армии кораблей, как драконы
Распространяйте страх среди святых земель
Алтари горели черным огнем
Для хозяина вечных просторов
Рожденный для нашей крови и огненной стали
Победоносная волна войны и хаоса
Бессмертный, непобедимый, темный воин
(Я) провел свои войска через бесчисленные сражения
И крик умирающих был нашей гордостью
Я пролил много крови, украл человеческие души, жестокий
Теперь пришло время закончить мое путешествие, чтобы отдохнуть
Я впадаю в небытие с оружием
Никто больше не будет кормить мою бритву кровью
И корабли поют псалом бессмертного…