Перевод текста песни The Satanist - Behemoth

The Satanist - Behemoth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Satanist , исполнителя -Behemoth
Песня из альбома: The Satanist
Дата выпуска:06.02.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Nuclear Blast
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

The Satanist (оригинал)Сатанист (перевод)
I descended from the Mount Sinai Я спустился с горы Синай
Unleashed the splendor upon a scoundrel mob Обрушил великолепие на толпу негодяев
To shelter where no messianic light Укрыться там, где нет мессианского света
Drove one single ray into the pulp ov life Прогнал один-единственный луч в мякоть жизни
Oh sweet Salome, I beckon thee: О милая Саломея, я зову тебя:
Bring forth thy heinous offering Принеси свою гнусную жертву
Without your love Без твоей любви
So incomplete Так неполный
Corrupt me with your dignity Разврати меня своим достоинством
I decompose in the rapture ov hells Я разлагаюсь в адских восторгах
Dissolve, divide, disintegrate Растворить, разделить, распасться
I am yours Я весь твой
In euphoria below В эйфории ниже
At faintest whim they would impale the sun При малейшей прихоти они пронзали солнце
And thus the sheep in me became the wolf in man И таким образом овца во мне стала волком в человеке
I am the fly that flew forth from the ark Я муха, вылетевшая из ковчега
My thoughts like insects Мои мысли, как насекомые
Whoring wounds divine Блудные раны божественные
Been bored with cosmos my dear old foe Был скучен с космосом, мой дорогой старый враг
This universe has never been enough Этой вселенной никогда не было достаточно
Compelled to liberate the spring ov life Вынужден освободить весну жизни
When the levee breaks gush forth o' stream ov ice Когда дамба прорвется, хлынет поток льда
I decompose in rapture ov hells Я разлагаюсь в восторге от адов
Dissolve, divide, disintegrate Растворить, разделить, распасться
I am yours Я весь твой
In euphoria below В эйфории ниже
I cast my halo from perdition’s clay Я отливаю свой ореол из глины погибели
Behold my bliss profane Вот мое нечестивое блаженство
Born of a lie Рожденный ложью
Condemned to lurk Приговорен скрываться
Live in denial Жить в отрицании
Yet coiled aflame Тем не менее свернувшись в огне
I am the great rebellion Я великий мятежник
'neath Milton’s tomb I dwell под могилой Мильтона я живу
An existence even sin would not pardon Существование, даже грех не простит
No guilt, no reason, savior, or shameНи вины, ни причины, ни спасителя, ни стыда
Рейтинг перевода: 4.9/5|Голосов: 5

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

S
28.10.2022
В песни глубокий смысл, трудно понять что именно пытаеться донести автор. Нечто подобное должно жить.

Другие песни исполнителя: