Перевод текста песни Daimonos - Behemoth

Daimonos (оригинал)

Honour me!
Chaldean priests
Bow to me, in adoration
Evangelize
Prophets ov the boundless joy
Sanctify the sin ov indulgence
We worship the sun
We worship the moon
Spreading like rats
Exalted above the stars ov god
All hail slain and risen god!
All hail Dionysus!
«Come, blessed Dionysius, various nam’d, bull-fac'd
Begot from Thunder, Bacchus fam’d
Bassarian God, of universal might
Whom swords, and blood, and sacred rage delight»
War be sustained!
My godless phoenix rise
Ne’er to lifeless shall I submit
Offering solely the sword not peace
Mercy and cowardice extinct within
We worship the sun
We worship the moon
Spreading like rats
Exalted above the stars ov god
All hail slain and risen god!
All hail Dionysus!

Даймоны (перевод)

Почитай меня!
халдейские жрецы
Поклонись мне, в поклоне
проповедовать
Пророки безграничной радости
Освяти грех снисходительности
Мы поклоняемся солнцу
Мы поклоняемся луне
Распространение как крысы
Вознесенный над звездами бога
Да здравствует убитый и воскресший бог!
Да здравствует Дионис!
«Приди, блаженный Дионисий, с разными именами, с бычьим лицом
Рожденный от Грома, Бахус был родом
Бассарианский Бог, вселенская мощь
Кого радуют мечи, и кровь, и священная ярость»
Поддерживай войну!
Мой безбожный феникс поднимается
Я никогда не буду безжизненным подчиняться
Предлагая исключительно меч, а не мир
Милосердие и трусость угасли внутри
Мы поклоняемся солнцу
Мы поклоняемся луне
Распространение как крысы
Вознесенный над звездами бога
Да здравствует убитый и воскресший бог!
Да здравствует Дионис!