| Bartzabel (оригинал) | Барцабель (перевод) |
|---|---|
| O Purple flame | О Пурпурное пламя |
| O whirling wheel of life | О вращающееся колесо жизни |
| Appear! | Появляться! |
| Move! | Переехать! |
| Rise! | Рост! |
| Come unto me Bartzabel | Приди ко мне Барцабель |
| By the laws divine I quell | По законам божественным я подавляю |
| Come unto me Bartzabel | Приди ко мне Барцабель |
| By the raging blood cells | Бушующими клетками крови |
| Come unto me Bartzabel | Приди ко мне Барцабель |
| By the spear, the sword, the spell | Копьем, мечом, заклинанием |
| Come unto me Bartzabel | Приди ко мне Барцабель |
| By the word that openeth Hell | Словом, открывающим ад |
| By Ra Hoor Khuit | Ра Хур Хуит |
| By Elohim | Элохим |
| By Samael | Самаэль |
| By Seraphim | Серафим |
| By Hoor and Khem | Хор и Хем |
| By Gods of War | Боги войны |
| Ares and Mars, and mighty Thor | Арес и Марс, и могучий Тор |
| Come unto me Bartzabel | Приди ко мне Барцабель |
| By the power of the panther's spell | Силой заклинания пантеры |
| Come unto me Bartzabel | Приди ко мне Барцабель |
| By the circling citadel | У кружащейся цитадели |
| Come unto me Bartzabel | Приди ко мне Барцабель |
| By this mind of miracles | Этим умом чудес |
| Come unto me Bartzabel | Приди ко мне Барцабель |
| By the moon and stars, I swear | Клянусь луной и звездами |
| By Ra Hoor Khuit | Ра Хур Хуит |
| By Elohim | Элохим |
| By Samael | Самаэль |
| By Seraphim | Серафим |
| By Hoor and Khem | Хор и Хем |
| By Gods of War | Боги войны |
| Ares and Mars, and mighty Thor! | Арес и Марс, и могучий Тор! |
| By Gods of War | Боги войны |
| By Khem and Hoor | Кхем и Хор |
| By Hachiman | Хатиман |
| Mentu, and all | Менту и все |
| And by thy master, Graphiel | И клянусь твоим хозяином, Графиэлем |
| Come unto me | иди ко мне |
| O Bartzabel | О Барцабель |
