Перевод текста песни Libertheme - Behemoth

Libertheme (оригинал)

In my church ov disbelief
It canst get no better
When days turn from black to grey
In church ov indifference
So innocent in their guilt
Perfect in their imperfection
Let my children play
In my church ov liberation
When doubts and fears wither away
I stand alone vs. the world
In the church ov man
Where god is trapped in human flesh
I never pray
In church ov pain
I spoil none but myself
Yet my monologue’s unheard
In my church ov hope
Yearning for Thy sweet embrace
The waters ov Styx I have crossed
In this church ov sulphur rain
Flaming mouth ov Sheol
In my church ov broken word
It’s so little that I ask
The brightest ov the days
The darkest ov the nights
What once was
I wish no longer be
Fear ov separation is no more
One cosmic breath-the whole eternity
Unbroken flow ov awareness conquers entropy
The voyager, bathed in venusian rays
Let them shine through me
Split the seas
Awake inner divinity
The flame ov awareness comes to my eyes

Либертема (перевод)

В моей церкви неверия
Это не может быть лучше
Когда дни превращаются из черных в серые
В церкви безразличия
Так невиновны в своей вине
Совершенны в своем несовершенстве
Пусть мои дети играют
В моей церкви освобождения
Когда сомнения и страхи увядают
Я стою один против всего мира
В церкви человека
Где бог в ловушке человеческой плоти
я никогда не молюсь
В церкви боли
Я никого не балую, кроме себя
Но мой монолог неслышен
В моей церкви надежды
Стремление к твоим сладким объятиям
Воды Стикса я пересек
В этой церкви серный дождь
Пылающая пасть Шеола
В моей церкви сломанное слово
Это так мало, что я спрашиваю
Самые яркие дни
Самые темные ночи
Что когда-то было
Я больше не хочу быть
Страха разлуки больше нет
Одно космическое дыхание-целая вечность
Непрерывный поток осознания побеждает энтропию
Путешественник, купающийся в венерианских лучах
Пусть они сияют сквозь меня
Разделите моря
Пробудите внутреннюю божественность
Пламя осознания приходит к моим глазам